Ma's personal path into the movie industry has been long and somewhat winding.
马的个人路径进入电影界已久，并有点清盘。
We hope you have found this information useful on your personal path of ascension.
我们希望你在个人提升中已发现了这个有用的信息。
We hope that each finds this information of use in your personal path of ascension.
我们希望每一位读者都发现此信息对你的个人提升道路有用。
We hope that you have found this information useful upon your personal path of ascension.
我们希望你发现这个信息在你个人提升的道路上有用。
The peaks and valleys that mark your personal path become easier to traverse when you surrender to them.
若能屈服于人生旅途上的巅峰和低谷，你就能轻轻松松穿越。
Bookmarks are combined with richer history features that provide what are called Places, allowing a way to manage and search your personal path through the Web.
书签功能结合了更加丰富的历史特性，提供了称为Places的特性，允许管理和搜索个性化的web路径。
Political power has long been a well-trodden path to personal wealth.
政治权力是个人敛财的惯常途径。
Similarly, when people's faith in Wall Street as an honest broker, a smart allocator of capital, and a path to personal wealth was disappointed, they managed to explain things away.
同样的，当一个对华尔街坚信不疑的虔诚代理人、精明的资本分配者和个人理财道路坎坷不平的人遭遇失望时，他们就会以这种方式解释开脱。
She was devoted to her eldest son, but could not accept his wish to put the path of personal happiness with Wallis before his duty.
她愿意为她的长子做出奉献，但不可能接受他把与华丽斯的个人幸福放在责任的前面。
Humans can draw on a vast unconscious vocabulary of movements—we know how to politely move around someone in our path, how to sense when we're invading someone's personal space.
人类能够借助大量无意识的动作语言——我们知道怎样有礼貌的绕过挡路的人，能察觉到我们占据了他人的私人空间。
I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
虽然我还年轻，但我从十几年前就开始关注我的个人成长旅程。
Click Add path, navigate to your personal Sites directory, then click New Folder (the third button at the top right).
单击addpath，找到您的个人站点目录，然后单击newFolder(右上角第三个按钮)。
Once we understand that the integrity of our personal existences are directly related to the integrity of the earth, life and all other human beings, we then have our path predefined for us.
一旦我们了解我们个人存在的完整性与地球，生命和其他人类的完整性直接相关时，我们就有了预先确定的出路。
How they find their expression is a question of their own personal growth and path.
如何找到自己的表达方式是他们自己的个人成长和道路问题。
The path analysis demonstrates that environmental importance is the most significant intermediary variable in environmental analysis model of personal habits.
从个人环保习惯路径分析模型发现环保重要性是最显著的中介变量。
You naturally have a "live and let live" approach to your own happiness and towards allowing others to find their own path to personal happiness.
你自然有一个“活也让别人活”的方法来自己的幸福和实现让别人找到自己的道路，生活幸福。
Don't initiate a personal discussion. Stick to questions about her career path.
不要谈论个人话题。主要谈论她职业生涯方面的问题。
This text to the characteristic of harmony classroom with establish harmony the path of the classroom put forward personal superficial understanding.
本文对和谐课堂的特征和创建和谐课堂的途径提出个人粗浅的认识。
Between the annihilating fierceness of personal ambition and those who clutter its path there is only one possible mediator and that is love.
能使凶险的个人野心湮灭和塞满实现野心的人流之间，只有一样是可能的调节剂，那就是爱。
Intend to go inward and commune with us and listen to the special message that we may have about you personal ascension path.
意愿进入内在并与我们通讯，聆听我们能为你个人提升道路提供的特别信息。
Look at the natural order of things and go with the path that fits. Dollars over egos, winning over personal pride.
这些事情能够处于现在的情况，是因为美元超过自我，胜利超过个人荣誉。
Think about it: you're creating a career path that's customized to your skills, strengths, and personal goals.
想想看：你在创造的职业轨迹是根据你自己的技能、优点和个人目标量身定造。
Critical Path became a public company two years later, and Hayden took the opportunity to step down from his executive position in order to work on personal projects.
“关键之路”两年后成为一个大众公司，而且Hayden得到机会把总裁让位为了实行个人的项目。
This is another potent motivation-zapper. Even worse, it can prevent you from finding your own path. Motivation is truly personal.
这是另外一剂行动阻滞剂。这比前面那个还要糟糕，它能直接让你找不到方向，迷失自我。行为动机，往往都是非常个性化的。
The strong personal bond with art and design expressed by interviewees is evident in their professional commitment to a career path which allows them to pursue this affections.
受访者所表达的强烈的与艺术设计个人结合是在他们的职业中有义务去追求他们的爱好。
Don't initiate a personal discussion; stick to questions about her career path.
不要谈论个人问题，应扣住她的事业提问。
These days Cosas Minimas continues on its undefined path; dividing my time between personal projects, the store, and commercial commissions.
现在CosasMinimas仍在他未知的道路上前行，我也把我的时间花在我的个人项目、商店、商业合作上。
These teachings are called "the sacred path of the warrior," for they emphasize bravery as an important factor in determining the outcome of our personal future and that of the world.
这些教义被称为“勇士神圣之道”，因为其强调“勇敢”对我们个人、与世界的未来，是一个决定性的重要因素。
These teachings are called "the sacred path of the warrior," for they emphasize bravery as an important factor in determining the outcome of our personal future and that of the world.
这些教义被称为“勇士神圣之道”，因为其强调“勇敢”对我们个人、与世界的未来，是一个决定性的重要因素。
应用推荐