Every interesting project is wrapped in hours of dull activity that requires their personal intervention.
每个有趣的项目需要很长时间的沉闷劳动他们还得亲自干预。
The announcement of the personal intervention of the secretary general is a clear sign of the importance of the matter.
秘书长宣布亲自对此进行干预是一个明确的信号，显示了这个问题的重要性。
But it suggests a synergy between policy intervention and personal efforts to lose weight.
但这说明了在减肥问题上，政策干预和个人努力应发挥协同作用。
Whether your techniques include personal rituals, stretching and breathing patterns, mental imagery, or divine intervention and prayer, start practicing now.
无论你的技术中包含何种个人的仪式、伸展和呼吸的方式、意念形式，甚至于牧师的介入和祈祷，都开始练习吧！
Conclusion: Personal diet intervention can improve arteriosclerosis in patients with impaired glucose tolerance and slow down its progression.
结论：个体化加强饮食干预能够改善糖耐量减低病人的动脉硬化程度，延缓动脉硬化进程。
Objective to investigate the effects of personal film intervention in the apheresis platelet donors on anxiety and pain caused by vein phlebotomy during donating.
目的研究用捐血者个人喜爱的影视片干预减轻机采血小板捐献者在捐血过程中焦虑、血压、心率及静脉穿刺疼痛的作用。
Objective: to investigate the effects of personal diet intervention on arteriosclerosis in patients with impaired glucose tolerance.
目的：研究个体化饮食干预对糖耐量减低病人动脉硬化的影响。
Objective: to understand the influence of personal hygiene behaviors on reproductive tract infections (RTIs) and to provide evidence for the intervention among married women at childbearing age.
目的：了解已婚育龄妇女的卫生行为对生殖道感染的影响，为干预措施的开展提供科学依据。
Explore how to develop health management and chronic disease intervention strategies and practices:the complete collection of personal health information;
探讨如何开展健康管理和慢性病干预的对策和做法：收集个人完整的健康信息；
The subjects received group intervention obviously improve the horizontal of personal evaluate and automatic thoughts in the meantime.
经过干预的被试在个人评价以及负性自动思维等方面也有明显改善；
Conclusion Personal film intervention can alleviate anxiety and ache significantly for apheresis platelet donors and have a positive influence on blood pressure and heart rate.
结论观看影视片可以明显减轻机采血小板捐献者捐血过程中的焦虑及疼痛反应，且对捐献者的血压、心率有正性影响。
As a result , author put forward three measures of intervention and prevention (1) To strengthen social propaganda and improve studying enviroment and bad personal relationship;
从而提出了进行干预和预防的三项措施：（1）加强社会宣传，改善中学生身边的学习环境和不良人际关系；
Monthly brief personal contact provided modest benefit in sustaining weight loss, whereas an interactive technology-based intervention provided early, but transient benefit.
每月短暂的相互接触有利于减肥，而交互式技术利用对减肥提供较早的却短暂的益处。
Monthly brief personal contact provided modest benefit in sustaining weight loss, whereas an interactive technology-based intervention provided early, but transient benefit.
每月短暂的相互接触有利于减肥，而交互式技术利用对减肥提供较早的却短暂的益处。
应用推荐