Don't give out personal information like home phone Numbers and addresses on a first date.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家。
Don't give out personal information like your home phone number or address on the first date.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家。
I know you've got a hot date tomorrow night. Do you have a pre-exisiting personal relationship?
我保证在明晚你会拥有一个难以忘却的约会。
Fix the date to open this letter in your personal calendar.
在自己的日历中标记一下打开这封信的日期。
Emotional, personal information exchange during first date conversation promotes powerful feelings of connection.
第一次约会交流感情、互相交换个人信息能大大促进感情的联系。
To date, Kindlegraph has partnered with 1,000 authors and offers users personal inscriptions for 5,000 titles, all of which are free.
迄今，Kindlegraph已经和1000位作者建立和合作，并提供给用户5000个题目的个人题词，而这些都是免费的。
To date, Kindlegraph has partnered with 1, 000 authors and offers users personal inscriptions for 5, 000 titles, all of which are free.
迄今，Kindlegraph已经和1000位作者建立和合作，并提供给用户5000个题目的个人题词，而这些都是免费的。
Thee length of maturity of a personal loan pledged by CDs/treasury bonds may not exceed the due date of the pledged CD.
个人存单质押贷款期限不得超过质押存单的到期日，且最长不超过一年。
When actually on the date, there are countless faux pas to avoid - the worst of the lot being talking about an ex too much, followed by poor personal hygiene.
在实际约会时，要避免无数种失礼——最糟糕的是过多谈论前任，其次是个人卫生太差。
Then the last thing is about filling in a form with up-to-date personal data.
最后一件事就是填写一张关于最新个人信息的表格。
A first date falls into two categories: following up on an introduction, or pursuing personal instincts when asking out someone of your choosing.
初次约会一般有两种情况，一是经人介绍，而是由于个人直觉，对自己心仪的对象提出邀约。
Unsuccessful applicants' personal data will be destroyed in six months from the date of application.
不被取录者之个人资料，将于申请日起六个月后被销毁。
His original name was linked with the date he was born. He would get a new name, describing a personal feature, when he was initiated into manhood. On marrying, he would take on his formal name.
最初的名字和出生的日期有关，开始进入成年时会得到一个表现个人特点的新名字，到结婚时才用正式名字。
Prorata premium will be charged accordingly if the join date specified on my Personal Insurance Certificate is later than the scheme effective date of the Group Policy.
如果本人个人凭证上载明的投保日期晚于团体保险单上载明的团体保单生效日期，则本人仅需缴纳相应的未满期保费。
What this means for you: if you open a personal account, we will ask for your name, address, taxpayer identification number, date of birth, and other information that will allow us to identify you.
如果您申请个人账户，我们需要您提供姓名，地址，税号，生日等其他信息以证明您的身份。
I agree that my insurance coverage is from the join date specified on my Personal insurance Certificate to the date before the scheme's common renewal date.
本人同意本人的保险计划自本人个人凭证上载明的投保日期起生效至统一续保日期前一日为止。
Other than academic success, what has been your greatest achievement to date? What do you see as your personal strength, why?
除了纯粹的成功以外，还有其它最大的成就么，你如何看待你的个人力量？为什么？
The personal data the Company collected from you may be used for direct marketing of the Company's services and for keeping you up to date the services or promotions of the Company.
本公司从阁下所收集之个人资料有可能被用于直接促销本公司服务之用，或向阁下提供本公司最新的服务或宣传资讯。
Personal information collected by YeeCloud include but not limited to users' name, gender, age, date of birth, ID number, address, school, company, industry involved and personal description.
译云平台搜集的信息包括但不限于用户的姓名、性别、年龄、出生日期、身份证号、地址、学校情况、公司情况、所属行业、个人说明；
In other words, your destiny is not defined by your date of birth but rather your own personal choices.
换句话说，你的命运不是由出生日期决定的，而是取决于你自己的选择。
You should ensure your personal data is accurate, complete, not misleading and up-to-date.
您应确保您的个人资料是准确、完整、没有误导和最新的。
If I agree to go on this blind date, promise me the guy doesn't have really bad personal hygiene.
如果我答应去相亲，你要保证那人的个人卫生不会太糟糕。
Palmer in case Elmer should survive him and die under age, unmarried, and without any issue. The testator, at the date of his will, owned a farm, and considerable personal property.
但如果被告埃尔默·帕尔默比祖父富朗西斯·帕尔默活得长，而在未成年时死去且未结婚，又不存在其它争议的话，则遗产归帕尔默夫人所有。
Palmer in case Elmer should survive him and die under age, unmarried, and without any issue. The testator, at the date of his will, owned a farm, and considerable personal property.
但如果被告埃尔默·帕尔默比祖父富朗西斯·帕尔默活得长，而在未成年时死去且未结婚，又不存在其它争议的话，则遗产归帕尔默夫人所有。
应用推荐