Here's the main point to take away from this article: Success is a multifaceted, personal concept.
总结一下本文的中心思想：成功是多方面的，是一个个人的概念。
Art is not only the expression of personal experience, but also the descriptive vision of personal concept. Furthermore, it is the product of an artist observing and exploring the world.
艺术既是个人经验的表达，也是个人观念的视觉述说，也可以说是艺术家面对世界的产物。
We don't want anyone who is ambivalent towards the concept of "personal services'. Such ambivalence is bad for business.
我们不会聘用任何对“个人服务”这一概念持矛盾态度的人，因为这种矛盾态度对饭店经营不利。
We believe in the concept of personal responsibility. You hear it in doctors' lounges and in coffee shops, among the white collar and blue collar alike.
我们要有对自己负责的概念，这种话常常可以从医生的休息室或者咖啡店听到，在白领和蓝领中一样也可以听到。
The possum had no natural grasp of the concept of tidiness, and it was developing a rapidly escalating personal hatred of Moth.
负鼠无法自然地把握整洁的概念，很快就形成了一种对莫丝的个人仇恨。
Thus, the concept of personal responsibility is much more complicated and unrealistic than is often assumed.
所以个人责任要比通常认为的要复杂和不切实际的得多。
Email is less personal, but the concept of following up really helps you stand out — regardless of what medium you use.
电邮不够人性化，但不论你采用了哪种媒介，接下来的一些观念绝对能帮助你脱颖而出。
Another useful concept is the personal checklist.
另外一个有用的概念就是个人检查表。
You see, personal success comes in many different forms and your concept of being successful might not be the same as mine.
你看，个人的成功来源于很多不同的方面，你对于成功的定义或许和我的不同。
The researchers call this concept a meta book—a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
研究人员将这一概念称为“隐性作品”（metabook） ——一种个人密码，适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
The researchers call this concept a meta book-a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
研究人员将这一概念称为"隐性作品"（metabook） --一种个人密码，适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
The concept was championed by Apple when it launched Apple II, the world's first personal computer, in 1977, and the first Macintosh in 1984, but other players now lead the market.
当1977年发布世界上第一台个人电脑AppleII时，当1984年发布第一台Macintosh时，苹果的理念都是出类拔萃的，但现在市场的老大都不是它。
It seems to me that the idea of a personal God is an anthropological concept which I cannot take seriously.
对于我来说，每人心中有一个自己的上帝这一人类学观点，我并没有严肃认真地看待。
They appear not to have any concept of personal space.
㙹“他们似乎没有任何私人空间的概念。
Sharing is a concept generally associated with promoting the greater good, but it is also an individual action, a personal choice.
分享是一种观念，一般与促进更伟大美好的事有关联，但是也是一种个人的行动，个人的选择。
The paper is divided into four chapters: the first chapter introduces the basic concept of personal information, features and the contents of information protection.
全文分为四章：第一章介绍了个人信息的基本概念，特征和信息保护的内容。
Your privacy Online - and Offline explains the concept of personal privacy and why it is important to be careful about who has access to your personal information.
手册中对于个人隐私权观念以及他人若是有得到你个人资料之管道，会是一件多么重要而且务必要小心的事等方面，均有详细的解说。
At the heart of the concept is the notion that you don't need as much personal space as you think.
这个概念的核心就是你需要的个人空间并没有你想的那么多。
In modern civil Law theory, persona and personal rights have different meaning and they get different status in the system of concept.
在现代民法理论上，人格与人格权两者具有不同的含义，在概念体系中，它们分处不同层次；
All behavioral activities of one regard oneself as the prerequisite, the self - concept is playing personal behavioral self-regulation and directional function in fact.
一个人所有的行为活动都是以自我为前提的，自我概念实际上起着个人行为自我调节与定向的作用。
The concept of Environment encroaching right should abide by traditional theory, the interests infringed by it are limited to personal and property interests of private law only.
环境侵权概念应恪守传统理论，其所侵犯的利益仅限于私法上的人身利益和财产利益。
We should make a clear definition of the concept of "personal educational beliefs of teachers" in order to deepen researches about teachers educational beliefs.
为了深化有关教师教育观念的研究，我们应该进一步明确“教师个人教育观念”的概念及其所衍生的各种意义。
We believe in the concept of personal responsibility.
我们坚信个人责任的理念。
This part of the application of historical analysis, comparative analysis, the concept of personal information should be in order, to confirm.
本部分运用历史分析、比较分析的方法，对个人信息的概念加以梳理、确认。
Mass transport may be the solution for crowded cities, but with this concept, personal needs can be satisfied without putting the environment in jeopardy.
大众运输可能是解决拥挤的城市，但这一概念，个人需要能够得到满足而不环境处于危险之中。
He refines traditional realistic painting with abstractionism and minimalism approach, and rationally constructs a modern art concept with unique personal style.
他将传统的写实绘画，经过抽象和极简主义的提炼，理性地建构出具有个人独特风格的现代艺术理念。
He refines traditional realistic painting with abstractionism and minimalism approach, and rationally constructs a modern art concept with unique personal style.
他将传统的写实绘画，经过抽象和极简主义的提炼，理性地建构出具有个人独特风格的现代艺术理念。
应用推荐