They have moderated its influence on their personal lives, their families, communities, and their values.
他们已经减弱了它在个人生活、家庭、社区和价值观方面带来的影响。
Until recently, these communities of people interact for their personal need, but we are yet to explore power of social collaboration and build a smart community for society.
直到最近,这些社区人员才进行交互来满足其个人需求,但是我们仍将探索社会协作的功能,为社会构建智能社区。
Rarely do we come across communities within an organization which strives towards fulfilling personal topics of interest for the employees.
我们很少遇到组织内部的社区会努力满足员工感兴趣的个人主题。
Personal interviews with Alaska Natives in the Yukon River Basin provide unique insights on climate change and its impacts, helping develop adaptation strategies for these local communities.
对生活在阿拉斯加育空河盆地的原住民所进行的个人采访提供了关于气候变化及其影响的独特见解,这将帮助当地社区制定应对策略。
Adequate supplies of safe-drinking water and proper disposal of sewage within communities, combined with personal hygiene practices, such as regular hand-washing, reduce the spread of HAV.
保持对社区内安全饮水的充足供应和对污水的适当处理,同时提倡注意个人卫生,比如经常洗手,可减少甲型肝炎传播。
Sometimes an executive's personal pursuits can help build communities.
有时老板的个人爱好能帮助建立交际圈。
It’s nice to see a lot of gamers using Docs and Spreadsheets for collecting information on their game communities. There’s also personal tracking, like one or two other people tracking a diet.
我们很高兴看到一些游戏公司用 GoogleDocs在游戏社区收集信息,还有人用于个人信息的跟踪,比如几个人用 Google Docs 分享减肥食谱。
Setting a personal example has been integral to her approach to this behavior-based problem. Hence her White House garden, which she hopes will serve as a model for communities and families alike.
以身作则是处理这一基于行为问题不可或缺的办法,她希望今后她的白宫花园可以成为社区和家庭的典范。
Social workers try to help people find ways to cope with difficult problems in their personal lives, their families, or their communities.
社会工作者尽力帮助人们找到解决个人生活、家庭以及社区当中所出现困难的方法。
Each individual's personal experience of inner peace spreads to outer peace within families, neighborhoods, communities and the world.
每个人对内在和平的亲身体验会扩展到家庭内部、邻里之间、社区内和世界范围内的外在和平。
It is where we call home. Over the years, I have received so much support from the communities throughout the city, on a personal level and for my Foundation and Darfur School Programs.
我们称这里是家,在过去的这些年里,这座城市给予了我莫大的支持,无论是对我个人,还是对我的基金会以及达尔富尔的学校计划。
It is where we call home. Over the years, I have received so much support from the communities throughout the city, on a personal level and for my Foundation and Darfur School Programs.
我们称这里是家,在过去的这些年里,这座城市给予了我莫大的支持,无论是对我个人,还是对我的基金会以及达尔富尔的学校计划。
应用推荐