She feels that her personal authority has been eroded.
她觉得自己的威信已被削弱。
You will work at establishing your own personal authority and will reinvent yourself in a larger way.
你会很大精力在建立自己的个人威信和自我改进上。
The basis for the opposition and unity of institutional authority and personal authority lies in the realization of the practical social relations.
制度权威和社会权威对立统一的基础在于现实社会的物质关系。
Examine one ending closely or compare two to determine how comic endings resolve conflict and to what degree they restore order: social order, personal authority, justice, or the truth.
仔细阅读一部戏剧的结局，或者比较两部戏剧的结局，决定喜剧性结局如何化解冲突，和什么程度上恢复秩序：社会秩序，个人权威，公平或真理。
To ensure law authority, we must foster a trust and belief in law among the people, weaken personal authority and establish state institutional systems that will restrict and condition each other.
要树立法律权威，必须逐步培养公民对法律的信任和信仰，弱化人的权威，同时，建立起相互制衡的国家机构体系。
General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage.
刘易斯·麦肯齐将军以其权威和个人勇气给每个人留下了深刻印象。
People who connect on a personal level with their customers. People who hold a position of authority. People who are known and trusted by thousands of people all over the world.
那些人能和他们的顾客有个人层面上的联系，或者拥有专业权威的地位，或者被上千全世界各地的人们所认识和相信。
That suggests that marriage – even second marriages – confers social, legal, and personal benefits that those in positions of power or authority take advantage of.
这意味着婚姻——甚至再婚——授予社会的合法的个人利益，拥有权力的人们会利用这些利益。
Coming from my personal experience I find that the best way to make money online is to build an authority website.
根据我个人经验，网上最赚钱的办法我认为是建一个权威网站。
For example, authority lists may support programmatic identification of personal or place names in large text resources.
比如说，规范列表可能支持系统在很大的文本资源中识别个人或者地点的名称。
OCLC has proven software for matching and linking authority records for personal names.
OCLC已经验证了软件，用来匹配并且链接个人姓名的规范记录。
He adopted as his name glyph (personal insignia) a knotted diadem, the symbol of authority itself.
他头戴一顶刻有他名字(私人标记)的皇冠——这是权威的象征。
But what people plant or read are completely personal affairs; as long as they don't break the law or harm the rights of others, no one has the authority to tell them what to do in these areas.
民众种什么植物种或读什么书，那完全是个人的私事，只要他没违反法律也没有影响和伤害到别人的正当权益，任何人都没有资格去过问。
Even if you feel like a victim of your circumstances and have no formal authority, try to create your own moral authority. Show that you have personal courage.
即便你感到是你处境下的一位受害人，而且没有正式权威，试着建立自己的道德权威。展现出你拥有个人勇气。
Juveniles tend to be over-precise and pay too much homage to authority, hold an inactive attitude to creation and personal relationship, misunderstand the importance of person factors in invention.
青少年普遍存在着过于严谨和尊崇权威的倾向，对创造与个人的关系持消极态度，对发明创造过程中个人因素的重要性认识不足。
The personal data of customers at a Victorian hunting authority has inadvertently been emailed out to strangers renewing their hunting licences.
在维多利亚狩猎权客户的个人资料已被通过电子邮件发送给陌生人更新他们的狩猎许可证。
Use caution when revealing personal information, such as your physical address, to anyone you meet in cyberspace; even if they claim to be someone of authority.
当您对任何在网上遇见的人显示个人信息(例如您的实际地址)时要小心谨慎；即使他们宣称是某权威机构的人士。
With personal anecdotes you have the authority to tell them because they happened to you.
因为个人轶事是发生在你自己身上的故事，所以你有权力去讲述它。
How good is the evidence: intuition, personal experience, testimonials, and appeals to authority?
证据的质量有多好：直觉，个人经验，证实和诉诸权威？
I agree to provide the television and Entertainment Licensing Authority (TELA) with opinions on television and radio broadcasts and I have no objection to the handling of my personal data by TELA.
本人同意就电视及电台广播事宜向影视及娱乐事务管理处提供意见，并同意贵处对个人资料的处理。
All our staff with authority to access to the Personal Information is specifically obliged to honour duty of confidentiality owed to you.
所有授权存取该个人资料的本公司职员均须履行向阁下负有的保密责任。
Police power is a powerful public authority. If it is abused, it will have a direct infringement on the personal and property rights and be very harmful to society.
警察权力是一项强大的公共权力，它一旦被滥用，会直接侵害公民的人身和财产权益，具有很大社会危害性。
And Germany's competition authority is investigating the way Facebook handles personal data.
德国的竞争主管机构正在调查Facebook处理个人信息的方式。
And Germany's competition authority is investigating the way Facebook handles personal data.
德国的竞争主管机构正在调查Facebook处理个人信息的方式。
应用推荐