When you analyze your audience, focus on its members' professional as well as personal attributes.
当你分析你的听众时，要同时重视每个人的专业态度以及个人态度。
Do you offer competencies, personal attributes or unpaid experience that compensate for your lack of work history?
你有没有为补偿缺少工作经历而提供能力，个人品质和不受报酬经历？
The key people factors include personal attributes of the change agent, user ownership and positive user attitudes.
关键的人文因素包括：系统引进者的个人素质、系统使用者对技术的认同和态度；
Soft skills are personal attributes that enhance an individual's interactions, job performance and career prospects.
“软技能”是能够对个人的社交、职业表现以及事业前景有促进作用的个人素质。
Competence is now defined as "demonstrated personal attributes and demonstrated ability to apply knowledge and skills".
现在的“能力”定义为：经证实的个人素质和应用知识与技能的本领。
Noncognitive or personal attributes - sometimes referred to as "soft skills" - are considered essential for academic success.
非认知素质或个人素质有时也被称为“软技能”，是个人取得学术成功的核心能力之一。
The first group was given ten pictures of people with glasses and asked to guess their ages and discuss their personal attributes.
第一组在看了10张戴眼镜者的照片后，被要求猜测照片中人的年龄与个人特质。
I've talked to many experts, and everyone has his own view of the right personal attributes, and the right business conditions to jump in.
关于哪些个人特质以及什么商业环境适合投身创业，我与很多专家都探讨过，结果众说纷纭。
Most parents come with large posters clearly listing their daughters’ age, height, salary, and sometimes, positive personal attributes.
大多数的父母来的时候都用大的标牌很明确的写上自己女儿的年龄，身高，收入以及其他区关于品格的好的方面。
But now, with the introduction of ETS PPI, we have a tool that allows for accurate and valid measures of these critical personal attributes.
现在，随着ETS个人潜力指数的引入，我们终于拥有了能够对这些重要的个人素质做出准确有效评估的工具。
These so-called 'soft skills' refer to 'personal attributes that enable someone to interact effectively and harmoniously with other people'.
这些所谓“软性技能”指的是“与人高效互动、和谐相处的个人特质”。
Think about whether or not the positions are intricately linked, requiring the same or similar skills, experience, training or personal attributes.
想想那些职位是否有错综复杂的联系，是否要求具备相同或相似的能力，经验，培训或者是个人品质。
No, there is no standard way to describe a process. It depends on the culture, management style, staff literacy, personal attributes and their interactions.
没有标准的描述过程的方法。这取决于文化、管理的风格、工作人员的写读能力、人员的归属和他们的相互作用。
But I want to focus on some of the unique personal attributes I noticed in each of these women, attributes that I believe aided them in their road to success.
但是，我想集中探讨一下在每位女性身上我所关注到的特质，这些特质，我认为，在她们迈向成功的路上帮了大忙。
Both Organizational commitment and locus of control were found to have a significant impact on turnover intention. so do other personal attributes except marriage.
结果发现组织承诺、内外控人格特质对离职意图有显著影响，个人属性中除婚否外，其他属性对离职意图也有显著影响。
Then, characteristic analyse is carried out from the aspects of travelers'family and personal attributes as well as their traffic information acquirement situation.
论文从出行者的家庭属性、个人属性和获得交通信息情况等方面对样本数据进行了特征分析。
The six personal attributes captured by ETS PPI are Knowledge and Creativity; Communication Skills; Teamwork; Resilience; Planning and Organisation; and Ethics and Integrity.
ETS个人潜力指数评估的6项个人素质分别包括：“知识与创造力”、“沟通技巧”、“团队合作能力”、“应变能力”、“策划和组织能力”与“道德与诚信度 ”。
I see names in attributes a lot, but I have always argued that personal names should be in element content.
我曾经看到许多放在属性中的姓名，但一直坚持个人姓名应该作为元素的内容。
Use personal business cards, create a personal website and network with colleagues to promote your attributes.
使用个人名片，创建个人网站和职业关系网络以提升你的品牌特征。
Generate a list of personal brand attributes, and then prioritize them.
做出一份个人品牌特征清单，按优先次序将它们排好。
The following sections provide an overview of SDO for PHP capabilities, described in the context of a personal contacts example. This example demonstrates the following attributes of SDO
以下各节提供了SDO forPHP功能的概述，在个人联系人环境示例中进行了描述。
Our mobile devices have unique sociological and technological attributes while also being a highly personal extension of ourselves, noted Davis.
手机具有独特的社交和技术特点，并且是高度个性化的用户扩展。
What personal qualities or attributes that you developed during your childhood helped you become an academically highly successful person?
你们童年里什么样的个人特质或属性，帮你成为一个学术上非常成功的人？
After seeing a face for just one second, people make judgments about another's personal and occupational attributes.
在看了一个人的脸仅仅一秒钟后，人们就会对另一个人的个性和职业特征作出判断。
Based on the present situation of our country, this paper pays much attention to the personal social and mental attributes and emphasizes the role of organization management to human reliability.
基于我国目前的状况，本文更着重人员的社会属性和精神属性，强调组织管理对人员可靠性的贡献。
Modern hospital management attributes the core, start point and finishing point of management to the personal management, and creates a new management mode and spirit.
现代医院管理将管理的核心、管理的出发点与落脚点归结到对人的管理上，并创造出一种崭新的管理模式和精神。
More specifically, consequences and personal values driven by the destination attributes were presented as having similarities with mentioned push factors.
具体而言，由目的地特征因素所引发的结果因素和个人价值因素显示与上述推力动机因素有共同点。
More specifically, consequences and personal values driven by the destination attributes were presented as having similarities with mentioned push factors.
具体而言，由目的地特征因素所引发的结果因素和个人价值因素显示与上述推力动机因素有共同点。
应用推荐