Again, I think the only person interested in my photos is my mum.
再说一遍，我觉得唯一对我的照片感兴趣的人是我的妈妈。
Then again, I think the only person interested in my photos is my mom.
而且，我想唯一对我的照片感兴趣的人是我妈妈。
The operator is not a party to the carriage contract but an important person interested.
港口经营人不是运输合同的当事人，但却是运输中重要的利害关系方。
A person interested in expensive, ambitions, the human potential can be brought into full play.
一个人贵在有志，有大志，人的潜力才能得到充分发挥。
If appropriate, identity and address of the person interested in the transmission of the document.
适当时，应填写与递送文书有利害关系的人的身份和地址。
The person interested in doing the persuading hooks her target with a small request, then follows up with a larger one.
喜欢说服他人的人会用小请求引人上钩，然后提出大一点的请求。
Economists are interested in yesterday, entrepreneurs are interested in tomorrow, so that a person interested in yesterday to determine tomorrow, this is sad!
经济学家是对昨天感兴趣，企业家是对明天感兴趣，让一个对昨天感兴趣的人去判断明天，这是悲哀！
Article 41 If the owner, holder or possessor of or a person interested in the thing is dissatisfied with the seizure, he may raise his objection with the agency executing the seizure.
第41条物之所有人、持有人、保管人或利害关系人对扣留不服者，得向扣留机关声明异议。
You interpret this as a sign—a polite one—that he is interested in you as a person rather than just in the topic of conversation.
你把这理解为一个信号，而且是一个礼貌的信号，说明他对你这个人感兴趣，而不只是对谈话的话题感兴趣。
Liberal arts learning helps you become a well-educated, well-rounded person – someone who's interested in the world and interesting to others.
文科学习帮助你成为一个受过良好教育且人格完满的人，对世界感兴趣且对别人来说很有趣的人。
A prolonged gaze or arched eyebrow gives clues to the person who comes across the bar that you're interested in .
一次长久的注视或挑起眉毛暗示你对酒吧里碰到的人很感兴趣。
I'm interested in how these things are expressions of that person, their ideas, and their interactions with the world.
我感兴趣的是这些东西是如何表达那个人本身、他们的想法以及他们与世界的互动方式。
Sometimes the audience is just the person creating it (to help with analysis or just as an aide memoire) but there is usually a wider group of people who are interested in any significant deliverable.
有时候读者就是创建者本人（为了帮助分析或只是一个备忘录），但是有时候通常会是更广泛的人群，他们对任何重大的交付都有兴趣。
In fact, if I’m interested, I usually have to look away from the person in order to think clearly.
事实上，如果我感兴趣的话，我一般需要看着别处才能清晰地思考。
Teacher: Harold, what do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
老师：哈罗德，那种人家已经不想听了他还不停讲话的人叫什么？
Whether the other person is interested or not, you'll never know unless you ask.
不管别人是否对你有兴趣，除非你去问他，否则你永远不知道。
While you’re very interested in this person and you value relationships, old images of past failed relationships, self-doubt and negative scripts keep coming up.
当你对一个人很感兴趣，重视这个关系时，过去失败的画面，对自己的怀疑和消极的描绘会在你的头脑中不断出现。
If you are GENUINELY interested in the person, it will come across.
如果你真诚地的对这个人感兴趣，这会给他留下印象。
Not everyone across all the age groups is interested in playing online, first-person shooters against hordes of preteens with lightening-speed reflexes.
并非所有年龄段的所有人都对在线游戏感兴趣，第一人称射击游戏只适合反应快速的青少年群体。
Post was not really interested in racing airplanes. He wanted to be the first person to fly around the world.
波斯特对飞行比赛并不是真正感兴趣，他想成为世界上第一个环球飞行的人。
If you are friendly and interested in the other person, your interactions become richer.
如果你很友好，并且对其他人感兴趣，那么你们的甲硫就会变得丰富。
A person who is just looking around and may or may not be interested in buying something from a store.
一个人在商店里只是到处看看，可能有也可能没有兴趣买东西。
Those on lower income made eye contact with the person they were talking with and nod their heads more frequently signaling they were interested in what was being said.
而那些收入较少的人则与他们的交谈对象有更多的眼神交流，也会更频繁地点头示意他们对所谈论的事情感兴趣。
Later, they were shown similar pictures and told that the person was interested in meeting them.
然后再给他们展示类似的照片，并告知照片上的人有兴趣与之见面。
In contrast, a person concerned about a perceived threat may be more interested in receiving demonstrations of deference, expressions of appreciation, and reductions in hostility.
相反，有潜在威胁焦虑的人更加在意对方的恭顺表现，欣赏辞令及稍许敌意的行为。
In contrast, a person concerned about a perceived threat may be more interested in receiving demonstrations of deference, expressions of appreciation, and reductions in hostility.
相反，有潜在威胁焦虑的人更加在意对方的恭顺表现，欣赏辞令及稍许敌意的行为。
应用推荐