But once he or she found it, it took about ten sessions of chat before planning an in-person encounter.
但是一旦他(她)找到那个对的人,在进行面对面交流前还要聊很多次呢。
Better to support mistake-based education and let the young person encounter the errors of his or her ways.
父母最好支持从错误中吸取教训的教育方式,并让年轻人用自己的方式面对这些错误。
If it were available in the 10-person encounter as well, it may be come too prolific and lose some of its initial unique qualities.
如果无敌在10人副本也掉,那无疑掉率就太高那这就失去了它的特点了。
And when you do encounter such a person, you should be aware that people like that are a major reason we're in so much trouble.
碰到这种人,你就应该意识到,他们是我们深陷困境的主要原因。
We encounter a new situation or new person and immediately begin to evaluate in terms of “good” and “bad” or “right” and “wrong.
我们遇到一个新的情景或者一个陌生人时,我们会用“好”“坏”或者”对“”错“这类词,迅速的开始对其进行评估。
An open person heads to the dog park thinking he might encounter a potential new friend, business partner, or romantic interest.
一个心胸开阔的人去到狗公园时会想他可能会遇见新朋友、商业伙伴或者浪漫情缘。
I would come away from an encounter with a person and remember little about her other than what she looked like.
我离开一个偶然碰到的人,除了她的样子我对她几乎一无所知。
But the ultimate challenge many psychologists developing performance programs encounter is to find techniques that not only relieve anxiety but work to help a person succeed when the stakes are high.
然而许多心理学家在研究此类项目时,所面临的最后挑战就是如何能找到一种方法,不仅能缓解焦虑,又有助于人们在高压情况下取得成功。
When you encounter the good person you favor, you can reveal your preference, with a little love and more appreciation inside.
遇到了优秀的人,遇到了心仪的人,就可以放纵自己的喜欢,收敛那一丝丝爱意,多一点点欣赏,多一点点喜欢。
A person may encounter some difficult times and crises in daily life.
此时,在每天的生活中,个人可能会感受到一些困难甚至是磨难。
Encounter dream Good love makes you see the world, while bad love makes you abandon the whole world for one person through a man.
在遇到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃整个世界。
A third factor is that a divorced person, in particular a woman with children, might encounter difficulty finding a suitable partner.
第三个因素,带着孩子的离异女性可能很难找到稳定的伴侣。
Every person will encounter the nightmare in his life, I just picked up the pen, following and recording it.
每一个人在一生中都会遇到梦魇,我只是拿起了笔,追随并记录了下来。
Encounter difficulties, the more strong woman more smelt of let a person respect and love of charm.
遇到困难,越是坚强的女人越是有一股让人尊敬与心疼的魅力。
When I encounter difficulties, he is the first person that I think of.
当我遭遇困难时,他是我第一个想到的人。
Even if you are a person without wisdom, you can also accumulate merit if you encounter a person with wisdom and show your respect wholeheartedly.
哪怕你是一个没有智慧的人,如果你有幸遇到一个具足智慧的人并对他有全心的尊敬,你也能积累福德。
Each person that we meet in life is a chance coincidence, and a unique encounter.
我们生命中遇到的每一个人都是一种机缘巧合,是一个独一无二的邂逅。
Later in the encounter like the person, I shook his head, to do a good friend, really good.
后来在遇到喜欢的人,我摇摇头,做朋友就好,真的很好了。
The person in the journey, who will inevitably encounter some unpleasant thing, oneself want to learn to adjust, have the time to go to the countryside climbing to walk in the field!
人在旅途,谁都难免会遇到一些不愉快的事,自己要学会调节,有时间去郊外爬山行走于田间吧!
But adding six more adventurers will cut our treasure share down to 8.33% per person per encounter.
但是由于增加了六个冒险者,我们平均每人每场遭遇分得的财宝会削减8.33%。
Treat the world as our classroom, where each person is a teacher and each encounter a lesson.
以天地为教室,每个人、每件事,都是教科书与学习的对象。
Comparison of fat is not a person will encounter this problem.
是不是比较胖的人会遇到这样的问题呢。
From mature quiet Sally weave dream, hope encounter lovers, but worry spell effect, so try to be a normal person, resist his innate abilities.
从小成熟文静的莎莉编织着梦想,希望能遇上有情人,但担心魔咒生效,因此努力做个正常人,抗拒自己天生的超能力。
Because there are no normal person, yen encounter enormous challenge, no one to borrow in yen.
因为现在没有什么正常的人,日元碰到巨大挑战,没有什么人用日元来借钱。
Because there are no normal person, yen encounter enormous challenge, no one to borrow in yen.
因为现在没有什么正常的人,日元碰到巨大挑战,没有什么人用日元来借钱。
应用推荐