CDA documents are persistent and as a result are often quite large.
CDA文档是持久性文档，因此通常相当大。
It should be noted that the command did not change the Object Data Manager (ODM) attributes, meaning they would not be persistent across a reboot.
有一点应该注意，该命令并不会更改对象数据管理器(odm)的属性，这意味着在重新启动之后它们将无法保持。
The January warmth turned out to be part of a remarkably persistent weather anomaly.
一月的温暖是显著地持续异常天气的一部分。
I had a persistent cough for over a month.
我持续咳嗽已经一个多月了。
A persistent shoplifter has been banned from every shop in town.
一个商店行窃惯犯已被禁止进入镇上任何一家商店。
He is regarded as a tenacious and persistent interviewer.
他被认为是个执著坚毅的采访者。
Those suffering from persistent nightmares should seek help from a therapist.
那些持续做噩梦的人应该寻求治疗师的帮助。
Persistent bullying is one of the worst experiences a child can face.
持续受到欺凌是一个孩子所能面对的最糟糕的经历之一。
A survey I conducted with Irene Whitney found that in British primary schools up to a quarter of pupils reported experience of bullying, which in about one in ten cases was persistent.
我与艾琳·惠特尼进行的一项调查发现，在英国小学，多达四分之一的学生报告曾遭受欺凌，这些案例中约有十分之一具有持续性。
A 22-year-old Chinese woman who suffered from a persistent cough was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.
一名22岁的中国女子患有长期咳嗽，当她得知自己的肺里卡着一块鸡骨头时，她感到非常震惊。
In popular culture, it remains as much of a symbol of Seattle as the Space Needle, the persistent drizzle and the excellent, ubiquitous, coffee shops.
在流行文化中，它仍然是西雅图的象征，就像太空针塔、绵绵细雨和无处不在的咖啡馆一样。
Horseshoe crabs kept in the dark continuously for a year were found to maintain a persistent rhythm of brain activity that similarly adapts their eyes on a daily schedule for bright or for weak light.
人们发现，连续一年被关在黑暗的环境中的鲎仍然可以保持稳定的大脑活动节奏，这种稳定的节奏也使得它们的眼睛适应每日或明或暗的光线。
Another way of dealing with a persistent gap is to revise your objectives.
另外一个解决持续的差距的办法，是去修改你的任务目标。
The result was a persistent combination of weak demand and slowing supply.
这是需求疲软和供应持续放缓共同造成的后果。
This association is established when a persistent instance is read from a particular slice.
这种关联是在从一个特定的片读出持久性实例时建立的。
JMS provides a persistent delivery mode, which ensures that messages will not be lost in transit.
JMS提供了一种持久性传递模式，确保消息在发送过程中不会丢失。
It is achieved by managing state changes in a persistent storage.
这是通过在一个持久化存储中管理状态变化而实现的。
Keep persistent information in a session.
在一个会话中保持持续信息。
A persistent closure of a managed root entity x is defined as the set of managed entities C(x) ={e}, where e is reachable from x directly or indirectly via a persistent relationship.
管理根实体x的一个持久化闭包被定义为一个管理实体集C(x) ={e}，其中 e 可以直接或间接通过一个持久化关系从 x访问。
A persistent preoccupation with parts of objects.
持续不停地专注于物体的某些部分。
Sending a persistent message outside of a transaction, or committing after every message, can lead to delays due to disk access.
将持久性消息发送到事务之外，或者在每条消息之后提交，都可能由于磁盘访问而导致延迟。
This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.
这可能是个持续性植物状态，即便原则上，都没有可能重启开关。
This is a persistent misconception owing to a misunderstanding of what it means to save.
这是一个顽固坚持的错误观念，问题出在误解了储蓄的含义。
The Model contains all the business logic necessary to retrieve data from a persistent data store.
模型包含所有必须的业务逻辑，从存储数据仓库中检索数据。
A persistent world is a simulation that keeps running whether players are logged in or not.
永恒的世界是一种无论是否有玩家登录，都一直保持运行的模拟环境。
A persistent world is a simulation that keeps running whether players are logged in or not.
永恒的世界是一种无论是否有玩家登录，都一直保持运行的模拟环境。
应用推荐