Reverberation is the persistence of sound in a room after the source has stopped making sound.
回声现象就是在房间中，声源停止发声后，声音仍然持续的现象。
With every reason to believe that life in the persistence of it is driving us out of our terrestrial sphere, etc.
我们有充分的理由相信，生命的持续存在正在把我们赶出我们居住的地球，等等。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
The authors conclude that the persistence of homework cannot be explained by appeal to such notions, for in fact, homeworkers do not differ sharply from other employed women.
作者得出结论，持续在家工作的状态不能用这些观念来解释，因为事实上，在家工作的女性与其他职业女性并没有太大区别。
The persistence of these trends is striking.
这些趋势的持续存在引人瞩目。
If he says, 'I love Dali's The Persistence of Memory'.
如果他说：“我喜欢达利的《永恒的记忆》。”
A relational database is used for persistence of server resources.
一个关系数据库用于测试资源的持续性。
The persistence of that data is delegated to the Spring-based service layer.
这些数据的持久化委托给基于Spring 的服务层。
This process is long running so that it manages persistence of the state of the state machine.
此进程可以长时间运行，因此它可以管理状态机状态的持久性。
The widespread persistence of H5N1 in poultry populations poses two main risks for human health.
H5N1病毒在家禽中的持续广泛存在，给人类健康带来两大风险。
Obama can hardly take all the blame for thesurprising persistence of high unemployment and slow growth.
奥巴马并不因持续惊人的高失业率和低增长率而被千夫所指。
Yet Mr Nugent is right to emphasise the persistence of the expansionist strand in American history.
然而，对于强调美国历史上始终存在着一小撮扩张主义者，钮金先生并无不妥。
It still involves the object creation, the messages between objects and the persistence of the new state.
它仍然涉及对象创建、对象之间的消息和新状态的持久性。
Yet the persistence of this pain reflects perhaps the biggest disappointment of the euro’s first ten years.
然而这种犹豫上的痛苦的持续存在或许正是欧元10年来最令人扫兴的事情。
The second is for the underlying messaging layer that requires persistence of the internal message data format.
第二种数据存储用于潜在的消息传递层，它需要稳定的内部消息数据格式。
Dawn and resurrection are synonymous. The reappearance of the light is identical with the persistence of the _i_.
黎明和复活是同义词，光明的重现和“我”的延续相同。
This persistence of attention holds even when the original choice of activity was a matter of relative indifference.
即使最初的活动选择只是一个相对无所谓的选择，这种注意力的保持仍然存在。
It is difficult to express in words or pictures the ubiquitous persistence of the Buddhist faith in Burmese society.
用语言和图片都很难表达出缅甸社会中无处不在的佛教信仰。
It took decades, but the persistence of the Narragansett at getting back a part of what belonged to them finally paid off.
虽然耗费数十年，但纳拉甘西特人的坚持终于获得成功，他们总算取回曾经属于他们的一部分。
It added that the persistence of high US unemployment and approaching mid-term elections raise the risk of US retaliation.
报告还补充说，美国持续的高失业和临近中期选举增加了美国报复的风险。
Activity often results in psychological 'sunk costs' that make persistence of attention in the same direction advantageous.
活动常常会导致心理上的“沉没成本”，这种“沉没成本”使得在相同的方向上保持注意力更加有利。
The Proxy determines the parallelism strategy and instructs the StateManager to control the persistence of state for the execution.
Proxy决定了并行策略，并指示 StateManager 来控制执行状态的持久化。
Timing them on his wristwatch, our intrepid toilet researcher measured the onset delay in micturation along with persistence of flow.
通过手表计时，我们这位无畏的厕所研究者测量了人们从进厕所到开始排尿的时间（以下简称延迟时间）和排尿时间。
What we have achieved so far is a lean and mean implementation of a DAO pattern which allows the persistence of 'state-only' entities.
到目前为止，我们精简了DAO模式的实现，该实现只能持久化实体的状态。
Persistence of the message is a similar trade-off; it is concerned with the longevity of the message when it has reached the message broker.
消息的持久性也存在相似的权衡；主要涉及消息抵达消息代理后的寿命。
In entity bean operation, the container handles the persistence of a bean's state, ensuring that such data has been preserved for later use.
在实体bean操作中，容器处理bean状态的持久性，并确保这种数据得到保护，供以后使用。
The persistence of high female mortality, says Ana Revenga, the report’s co-editor, was one of the biggest surprises revealed by the research.
该报告的合编者安娜·莱温伽（Ana Revenga）表示，持续走高的女性死亡率是此次研究揭示的最令人吃惊的一件事实。
Inspired by famous Dali painting "the Persistence of Memory" the Melting Clock was designed to be used on a shelf or hanging on your office desk.
此款融化状的钟表，其设计灵感源自达利的世界名画“永恒的记忆”，它适合挂在架子上或者你的办公桌上。
Curiously, even though the end-Ordovician led to a huge loss of life, in a way it actually had very little impact on the persistence of lineages.
奇怪的是，虽然这次大灭绝导致大量物种消失，但是在某种程度上，它其实对物种世系的维持影响甚微。
应用推荐