One thing I can sense is their persistence for the life.
我所感觉到的就是他们对生命的一种执着。
I will reserve the discussion about persistence for a future article.
我将在以后的文章中对持久性问题的进行讨论。
To enable this, you can configure JDBC-based database persistence for your flows.
为此，可以为您的流配置基于JDBC的数据库持久性。
You can use WebSphere eXtreme Scale or session persistence for session failover.
可以使用WebSphereeXtremeScale或会话持久性执行会话故障转移。
In this application, we will be using MySQL as our database. To set up the persistence for your application, use.
在此应用程序中，我们将使用MySQL作为数据库。
Of the regions/genes found to be important, the association was primarily with HPV persistence for GTF2H4 and SULF1.
发现区域/基因方面对此很重要的是，GTF2H4和SULF1与HPV持久性主要相关。
We don't need to worry about how we are going to implement the persistence for the moment, but we will start the process of defining an interface for it.
我们此时不需要担忧我们要如何去实现保持，但我们将为它定义一个接口来开始这一过程。
Provides generic technical capabilities that support the higher layers: message sending for the application, persistence for the domain, drawing widgets for the UI, and so on.
提供通用的技术功能以支援其上的层次：应用层的消息发送，领域层的持久化，表现层的控件绘出，等等。
Net-pal "Crying Michelle" gave the moderator a warning, "If you really love this girl, you are sure to buy a diamond of thousands of Yuan which symbolizes a belief and persistence for women.
网友“流泪的蜜雪儿”告诫楼主：“如果你真心爱这女孩，一定要舍得花个几千块给她买钻戒，对于女人，这是一种信仰，一种执着。
Because of their courage and persistence for many years, we can, today, even set the dates when all humanity will join together to celebrate one of the outstanding human victories of our century.
正是由于他们许多年来勇敢和坚持不懈的斗争，我们今天才能够期望有这么一天全人类共同庆祝本世纪人类的一大胜利。
The authors conclude that the persistence of homework cannot be explained by appeal to such notions, for in fact, homeworkers do not differ sharply from other employed women.
作者得出结论，持续在家工作的状态不能用这些观念来解释，因为事实上，在家工作的女性与其他职业女性并没有太大区别。
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失，然而，只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
Environmental conditions mattered, but they were rarely, if ever, sufficient to account for sociocultural persistence and change.
环境条件很重要，但是，即使有，也不能足以说明社会文化的持久性和变化。
I think the prescription for success is persistence.
我认为成功的诀窍就在于坚持不懈。
In the next article in this series, I'll introduce you to a few persistence alternatives for lightweight development.
在本系列的下一篇文章中，我会为您介绍轻量级开发中的一些替代的持久性方案。
Many developers want the freedom to choose the most appropriate persistence strategy for their system; they don't want to be told what existing database to use.
许多开发人员希望有自由为他们的系统选择最适当的持久性策略，他们不想被命令使用什么现有的数据库。
This command will also add all required JARs for persistence.
此命令还会添加持久性所需的所有JAR。
It is very true that success derives from persistence, for which there are several reasons.
确实，成功来源于坚持，关于这一点有以下几点原因。
A similar disagreement is developing between supporters of the two persistence strategies for object-oriented application development.
类似的异议也出现在面向对象应用程序开发使用的两个持久性策略之间。
Figure 6 presents the updated persistence model for mapping the entire class hierarchy into one data entity.
图6显示了一个更新过的持久性模型，用于将整个类层次结构映射成一个数据实体。
For with persistence your dreams will come true.
因为坚持你的梦想就会实现。
These objects are populated like normal objects, then serialized as XML to the server for persistence.
这些对象像标准对象一样被填充，然后以XML 形式被串行化到服务器，进行持久化。
The specification for EJB persistence has changed significantly.
ejb持久性的规范已发生了显著变化。
JDO reduces release cycles and increases software quality for persistence code.
JDO可以缩短发布周期，并提高持久性代码的软件质量。
The messaging infrastructure, discussed next, also USES relational database tables for persistence.
为了保证持久性，下文将要讨论的消息传递基础结构也使用了关系数据库表。
The J2EE environment provides two persistence schemes for entity beans: bean-managed and container-managed.
J2EE环境为实体bean提供了两种持久性模式：bean 管理和容器管理。
Parameter persistence support for rerun of routines.
用于重新运行例程的参数持久性支持。
Parameter persistence support for rerun of routines.
用于重新运行例程的参数持久性支持。
应用推荐