One is the extent is that social media leaves a permanent record.
首先一个方面是生活维度的延伸，科技使得生活点滴都能留下永久印记。
It is a permanent record of her life written as she was actually living it.
那是一份在她成长、生活之时写就的永久人生记录。
It is a straightforward matter to make a permanent record and display the data as required.
制作永久性记录以及根据需要显示数据是再直白不过的事情了。
There a permanent record is kept of the sum total of all sensory information obtained.
从所有感官获得的信息总量都永久地保存在那里。
The software creates a permanent record of every edit to show exactly who changed what, and when.
其软件创造了一项永久记录每个编辑并精确显示什么改变了什么，什么时候。
If Jenna is convicted, Both this incident and the earlier incident would remain on her permanent record.
如果这次杰娜被法庭判罚，两次事件都会成为其永久性记录。
These documents often stay in company files for a long time as a permanent record of employees' abilities.
这些文件一般会一直放在公司文件里作为雇员能力的永久性记录。
You can take a snapshot of your repository workspace, to give you a permanent record of what it looked like at the time.
可以创建存储库工作区的快照，以提供工作区在该时刻的状况的永久记录。
"Written" or "in writing" means hand-written, type-written, printed or electronically made, and resulting in a permanent record.
“书面的”或“书面地”指手写、打字、印刷或运用电子技术制做，并形成了永久性的记录。
The lawsuit alleges the black mark on Evans’ permanent record is "unjustifiably straining her academic reputation and good standing."
起诉书认为加在凯瑟琳身上的标记 "不公平的影响了她在学习方面的名誉和优秀成绩".
The black box, people call it, even though it's orange, and on the inside is a loop of wire that's the permanent record of all that's left.
其实它是橙色的。里面有一组线圈，用来永久保存空难前遗留的所有信息。
But can you truly forget anything when a permanent record of nearly everything that happens to you exists — or say goodbye to what never leaves?
但是若发生在你身上的每一件事情都有一份永久的记录，你真能忘记它们？或者忽视那些不可能忘怀的事？
Experimental results, tables, graphs, and photographs should be written directly in your notebook or taped to the pages for a permanent record.
实验结果、表、图以及相片应直接记录或黏贴于记录本作为永久保存。
Another advantage is that written communication provides a permanent record of the messages that have been sent and can be saved for later study.
另一个优点是书面交流提供了一个永久的记录信息，已被送往和可以保存为后来的研究。
A reminder: any hint of cheating will result in you receiving a ZERO on the exam, a mark in your permanent record, and a phone call home to your parents.
提示：任何有关作弊的行为都处以零分计算，成绩记入成绩报告册，并告知家长。
As we wrote last month, social networking sites like Facebook have become your "permanent record" on the Internet, and that privacy on the web is just an illusion.
就像我们上个月提到，像facebook这种社会网络网站在网络上已经成为你的“永久记录”，而且你在网上的隐私也变成幻想。
Observation is particularly important where there is no permanent record of activities –discrete observation can reveal whether there is improper access to a restricted area.
对于没有持续性记录的活动来说，实地观察法是一种非常有效的方法。持续的观察可以发现是否有不正确进入受限制区域的行为。
Once written into the event log, this information shall become a permanent record within the seal and shall not be modified or erased by either the seal or an outside entity.
一旦写入情况日志记录，这种信息就成为永恒的记录，任何密封产品生产商或不相关的局外人士都不能进行删改。
Immutability means that once changes are committed to a repository, they are a permanent part of a project's historical record.
不变性表示将更改提交到存储库之后，它们就成为项目历史记录不变的一部分。
It needs to reconsider its perimeter to address a critical issue: the Paper of Record is now challenged; it must morph into the Permanent Media of Record, online and offline.
它需要重新考虑其他周边行业以应对一个棘手的问题：“记录现实的报纸”正面临挑战；它需要转变成“永远记录现实的媒体”，需要数字版和传统纸媒并行。
International advisor adviser Richard Tenson Tanson at the University of Virginia Virginia says even miner minor violations stay on a student student's permanent immigration record.
弗吉尼亚大学的留学生顾问理查德泰泰森说，即使是小小的违规，也会永久性地保留在留学生的移民记录上。
A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.
把交易额列表显示出来，并做成一个永久性和累加记录的机器，其内部有一个保存现金的抽屉。
The particular charm of marriage is the dialogue, the permanent conversation between two people who talk over everything and everyone till death breaks the record.
婚姻的特殊魅力在于对话，在于两个人之间那种纵谈天地间一切人与事的永恒对话，这种对话只有死亡才能中止。
Record a permanent moment with your camera. When we recall the past days, what we have are not simply memories.
用相机记录下永恒的一瞬，追忆往昔，我们拥有的，不仅仅只是回忆。
Record a permanent moment with your camera. When we recall the past days, what we have are not simply memories.
用相机记录下永恒的一瞬，追忆往昔，我们拥有的，不仅仅只是回忆。
应用推荐