• The last problem for peripheral countries trying to deflate their way to competitiveness is the biggest: debt.

    对这些试图通过贬值来解决竞争力问题的边缘国家来说,最后一个问题也是最麻烦的问题,即他们的债务。

    youdao

  • The most vulnerable peripheral countries — Portugal, Ireland and Greece — combine for only 6% of euro-zone GDP.

    葡萄牙、爱尔兰和希腊这三个最脆弱的边缘国家一共只占欧元区GDP的6%。

    youdao

  • The peripheral countries of the euro zone borrowed in a currency that belonged mainly to Germany and the other core countries of the euro zone.

    欧元区二线国家以欧元借贷,而欧元主要受德国和欧元区其他核心国家支配。

    youdao

  • And it's equally unclear if the Germans and French are willing to permanently merge their balance sheets with those of the peripheral countries.

    同样,德国和法国也不一定愿意和周边国家合并资产负债表。

    youdao

  • Before, it was limited to the peripheral countries.

    以前,它仅限于周边国家。

    youdao

  • So, forcing the creditors to take a hit will transfer the crisis from the public sector of the peripheral countries to the financial sectors of the core ones.

    因此,迫使债权人遭受损失的话,将会导致外围国家的公共部门债务危机蔓延到核心国家的金融行业。

    youdao

  • The key now is to restore confidence in their debt market to prevent contagion spreading from the small peripheral countries to the core euro zone economies.

    现在的关键是要重振对欧洲债市的信心,防止危机从欧元区的边缘小国扩散至欧元区核心经济体。

    youdao

  • Financial integration has been celebrated as one of the big successes of the euro.But it also means that more trouble in peripheral countries could easily spread to the entire euro-zone economy.

    金融一体化被赞为欧元的巨大成功之一,但是这也意味着边缘国家的麻烦将会更多更容易地波及整个欧元区经济体。

    youdao

  • Financial integration has been celebrated as one of the big successes of the euro. But it also means that more trouble in peripheral countries could easily spread to the entire euro-zone economy.

    金融一体化被赞为欧元的巨大成功之一,但是这也意味着边缘国家的麻烦将会更多更容易地波及整个欧元区经济体。

    youdao

  • This paper introduces the primary types and distribution of copper ores all over the world, and focuses on the investigation of the copper resources of Xinjiang province and peripheral countries.

    介绍了世界铜矿床主要类型及其分布特征,并对我国新疆及周边国家铜矿产资源进行调查,结合我国铜资源现状及供需情况分析,说明我国铜矿产资源相对比较贫乏。

    youdao

  • This paper introduces the primary types and distribution of copper ores all over the world, and focuses on the investigation of the copper resources of Xinjiang province and peripheral countries.

    介绍了世界铜矿床主要类型及其分布特征,并对我国新疆及周边国家铜矿产资源进行调查,结合我国铜资源现状及供需情况分析,说明我国铜矿产资源相对比较贫乏。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定