The layout of periodicals, as a form of expression for the contents of periodical, needs to use various methods to embody editor's ideas in the layout process.
期刊的版面，是期刊内容编排布局的整体表现形式，是以体现编辑意图而在版面处理上采取的种种方式和手段。
The Current automatic administration system in college and university libraries is designed according to the traditional manual operation process, let alone the periodical subsystem.
高校图书馆现有的自动化管理系统是模拟传统手工操作流程设计的，期刊子系统更是如此。
The Peking Magazine, which served as the first comprehensive sci-tech periodical in Peking at that time, was of great significance in the process.
《中西闻见录》作为京师近代第一份综合性科技期刊，在这一过程中有着重要意义。
Simulation results show that the algorithm could be used not only in steady state signal analysis, but also in periodical non-steady state process signal analysis.
误差分析的结果表明，这种非同步取样数据的同步化算法，具有良好的同步效果，不仅可应用于稳态周期信号，也适用于周期性非稳态过程信号的测量和分析。
The paper indicates that raising periodical quality, strengthening periodical arrangement standardization and normalization are imperative through the analysis of error in edition process.
本文通过对论文的编排校对等编辑加工过程中出现的错误进行分析，指出提高期刊质量，加强期刊编排的标准化、规范化已势在必行。
This paper introduces the process management from the acceptance check to establishing the account, use and periodical verification.
本文介绍了电子仪器从验收合格—建帐—使用—周检过程的管理。
The alternation of anaerobic process and aerobic process were realized by periodical aeration of air and nitrogen.
周期性通入空气和氮气来实现厌氧-好氧交替过程。
To realize its localization as the Chinese most sharp event and life style periodical, its schemes of special topics have to go through a hard and long process.
要实现“中国最新锐的时事生活周刊”的定位，《新周刊》的专题策划势必要经历一个长期、艰难的过程。
In the modeling process, the wavelet transformation was used to extract the approximate components of travel speeds, which were used in the identification of periodical congestion characteristics.
在该过程中，本文利用了小波变换提取行程速度数据的近似成分并用于评价周期性拥堵特征。
Editing processing can improve the quality of the original papers and is also an important process to guarantee periodical quality.
编辑加工能够提高原稿的质量，同时是保证刊物质量的一项重要工序。
Periodical analysis showed that abrupt change of sediment load happened in 1968 and 1984, which divided the variation process of river sediment load into three stages.
中国主要河流入海泥沙还具有明显的三个阶段变化特征，即分别在1968年和1984年前后发生了突变。
The negotiating process to achieve the 1st periodical promise for the 1995 protocol has also been a wrestle in capital and technology between the richer and the poorer countries.
1995年“公约”生效以来，为达成第一阶段减排承诺的谈判史，也是南北双方在资金、技术方面的较量史。
Periodical attenuation of particles, which interferes seriously with the normal alumina production of Bayer method, exists in the alumina production process of Bayer method.
在拜耳法氧化铝生产中粒度依然存在着周期性细化现象，严重影响到拜耳法系统的正常运行。
Periodical attenuation of particles, which interferes seriously with the normal alumina production of Bayer method, exists in the alumina production process of Bayer method.
在拜耳法氧化铝生产中粒度依然存在着周期性细化现象，严重影响到拜耳法系统的正常运行。
应用推荐