But perhaps not always in ways people fear.
但是,并非所有的进步都会让人恐慌。
The domestic industries of Oxfordshire that still survive are very numerous, though perhaps not always of any considerable importance.
牛津郡残存的本国工业数量很多,但不一定都很重要。
Learn and social activities, I exercise all aspects of their abilities, perhaps not always been successful, but during the struggle is definitely a great asset.
学习之余的社会活动,让我从各方面锻炼了自己的能力,也许不是每次都很成功,但是期间的奋斗绝对是一笔巨大的财富。
Of Homer's two epic poems, the Odyssey has always been more popular than the Iliad, perhaps because it not particularly likable hero.
在荷马的两部史诗中,《奥德赛》一直比《伊利亚特》更受欢迎,也许是因为它不是特别受欢迎的英雄。
What have I learned from all this? Not a lot. The past is not always what we think it is. But perhaps it is better not to know that.
从中我学到了什么?一无所获。过去并不是我们想象的那样,但也许还是最好不要知道。
Newport Beach probably doesn't have the cachet of Wall Street, or perhaps my style has always been a little irreverent or my brain a little irrelevant - I'm not sure.
新港海滩的威望或许不如华尔街,我的处世态度或许也不够恭敬,也可能是我大脑的问题- - -我不确定。
I'm not going to put odds on it. I'm always optimistic, and it's not always, perhaps it won't succeed immediately tomorrow or whatnot but maybe in a year or two.
我不想说什么几率,我永远都是乐观的,这事情也不会一直拖下去,也许它不会立刻在明天成功,没准需要一或两年。
Obvious, perhaps, but the thieves of concentration are not always so obvious.
或许很明显,但注意力的小偷不总是那么明显。
What is odd is that they have perhaps most benefited from ambition-if not always their own the that of their parents and grandparents.
奇怪的是他们正是已经从雄心壮志中获益颇多——如果不是他们自己的雄心,那么就是他们父母的和祖父母的。
The pattern to date has always been the same: lots of encouraging rhetoric, perhaps even a little cash, but not enough to meet initial expectations.
至今为止的模式总是相同的:鼓舞人心的大量华丽词句,或许还有一点现金,但从来没有原先预期的那么多。
Perhaps this helps explain why people almost always accept an apology aimed directly at them, whether it's offered sincerely or not.
可能这就解释了为什么道歉直接针对的对象一般都会接受道歉,不管这道歉是否来的真心诚意的。
But perhaps most importantly, science fiction or something resembling it and descended from it is not going to die because it will always be needed.
不过也许更加重要的是:科幻小说及其分支,加上与它相近的其他门类,它们不会消亡,因为人们永远需要,对于奇妙事物的需求将永世长存。
Perhaps I did not always love him so well as I do now.
也许我一向并不象现在这样爱他。
Not always, but usually there's a bigger offer coming, or perhaps even an IPO.
并不总是这样,但多半时候会有人愿意出更高价收购,初创企业甚至能够公开募股发行。
In other words, they deliver a page with a regular "200 OK" header that merely says "not available" somewhere in the text, perhaps (but not always) mentioning "404 Error" somewhere in there.
换句话说,它们会发送一个带常规的“200OK”标题的页面,这仅仅说明了文本的某个地方“不可用”,也许还提到(但不经常)此处有“404Error”。
Was it always Musk's intention to merge them? Perhaps. Here are five other things you may not know about Tesla.
马斯克是否一直都有将这两家公司合并的意愿?或许吧。不过关于特斯拉,还有以下五件事是你可能不知道的。
Where there is a river, there is a city. Perhaps this is not always true?
哪里有河流,哪里就有城市。
Parents will always love their children whatever boy or girl, perhaps their child's gender is not what they expect, but that can't prevent the nature.
父母大多都会疼爱自己子女的,不论性别如何,也许子女性别不是他们期待的,但这也阻止不了爱子女的天性。
Perhaps this is not always true, but it is true that many of the world's greatest cities have been built on the Banks of a river.
这句话不一定永远正确,但是事实上,世界上许多最大的城市都是建在河岸上的。
So be it. Air is not visible, one cannot take hold of it; if it were always at rest you would not, perhaps, suspect its existence.
那好吧。空气是看不见的,我们没法抓住它;如果它总是老老实实地呆在那里,可能你甚至会怀疑它是不是存在。
Perhaps a more refined definition would be that" love" is wanting (but not needing)the other person in your life for always, because ideally I want to be a much better person for having known him.
也许“爱”的一个更精确的定义是要(而不是需要)一个经常在你生活中的人,因为我理想地希望自己因为认识他而变得更美好。
The past is not always what we think it is. But perhaps it is better not to know that.
过去并不是我们想象的那样,但也许还是最好不要知道。
I always have a lot of ideas, but too little true, perhaps it should be said that courage is not enough, which is more important is the lack of economic strength, can not afford too much risk.
想法总是有很多,实现得太少,或许应该说胆识不够,更主要的是经济实力不足,承担不起太大的风险。
With 100 years waited for that a flower opens, waits for one time two month-long the beauty, the value? Perhaps the mysterious Pu elegant flower always not once had pondered this question.
用100年等待一次花开,等待一次两个月的美丽,值吗?神奇的普雅花也许从来不曾思考过这个问题。
With 100 years waited for that a flower opens, waits for one time two month-long the beauty, the value? Perhaps the mysterious Pu elegant flower always not once had pondered this question.
用100年等待一次花开,等待一次两个月的美丽,值吗?神奇的普雅花也许从来不曾思考过这个问题。
应用推荐