This method is called freeze-drying. These meals include different foods such as meat, vegetables and rice or perhaps a combination of several foods.
这种方法叫”冻干”，食品种类繁多，由肉类，蔬菜，谷类，还有一些混合物。
The causes of IBS are unclear and there has been debate whether it is mostly due to psychological factors or biological triggers, or perhaps a combination.
病因尚不得知，就其是否是心理因素或者是生理因素还是综合的情况争论至今不休。
Perhaps consuming a GM tomato will have some completely unforeseen and unexpected effect on our health due to its novel combination of tomato and bacterial genes.
也许，吃一个转基因的西红柿，由于它包含有西红柿基因和细菌基因的全新组合，会对我们的健康造成全然未预见到的影响。
But if Prof. Baron-Cohen is right, a combination of a brain scan, a genotyping and a case history could "diagnose" many or even most cruel personalities, perhaps even before they commit crimes.
然而，如果西蒙教授的猜想使正确的话，通过一个包含脑部扫描、基因型分型和后天经历研究的组合观察，我们就得以在他们犯罪以前，诊断出相当数量的残忍人群了。
But perhaps the most intriguing possibilities for Fusion and gaming lie in the combination of an APU and a GPU that are designed to work together.
不过也许Fusion技术和游戏之间最令人感兴趣的可能性在于将专门设计为协同工作的APU和GPU组合起来。
I'm envisaging a combination of comedy tap dancing and baby giggling (perhaps recorded using an auto-tune device).
我正在设想喜剧演员的踢踏舞和婴儿咯咯的笑声(或者是通过自动调音设备录制的)的组合。
A combination of computer hardware and software, and perhaps additional mechanical or other parts, designed to perform a dedicated function.
计算机硬件和软件的结合体，或许还加上机械等其他部分，被设计来完成专门的功能。
Perhaps it's a combination of all these factors.
也许，这是一个组合所有这些因素。
Dressage competition is a test of a combination of qualities, type of horse, temperament of horse, and skill of riding but perhaps, most important of all, the skill of training.
盛装舞步比赛是对每一组合的水平，马的品种和性情，骑手骑术，和训练技巧的考验。其中，训练技巧最为重要。
In the past, a French rider on an elegant thoroughbred horse, whilst perhaps lacking the accuracy and precision of a German combination, would gain marks for individual flair and joie DE viver.
过去，尽管缺乏德国组合的精细准确，法国骑手和他优雅的纯血马能够通过个人的天赋赢得比分。
I think it was a combination, perhaps of the unexpected but familiar, that really prompted her to open her eyes.
我认为，可能是一一系列因素迫使她睁开眼睛。
A combination of computer hardware and software and perhaps additional mechanical or other parts designed to perform a dedicated function.
计算机硬件和软件的结合体，兴许还加上机械等其他部分，被设计来完成专门的功能。
The paradox finds its explanation, perhaps, in that the master-economist must possess a rare combination of gifts.
这个悖论的解释也许在于杰出的经济学家应该具有各种天赋的罕见的结合。
The paradox finds its explanation, perhaps, in that the master-economist must possess a rare combination of gifts.
这个悖论的解释也许在于杰出的经济学家应该具有各种天赋的罕见的结合。
应用推荐