CPA should observe this rule when performing services of assets evaluation, making up and issuing evaluation report.
注册资产评估师执行资产评估业务，编制和出具评估报告，应当遵守本准则。
Specialized operation dedicated to the tea culture of research and application, have their own tea demonstration team, can be exported tea and performing services .
专业化运作，致力于茶文化的研究和应用，有自己的茶艺表演队，可输出茶艺及表演服务。
However, the main role of the business service Directory is providing details of services that are available for performing business functions supported by the infrastructure.
然而，业务服务目录的主要任务是提供服务细节，这些服务细节可用于执行基础架构所支持的业务功能。
Therefore, it is common to see processes performing a mixture of requests to mature services and traditional interfaces.
因此，执行对成熟服务和传统接口的混合请求的流程是很常见的。
Applications are organized into a set of services that perform particular tasks such as accepting a loan application, performing a credit check, or executing an inventory lookup.
应用程序被组织成一系列完成特定任务的服务，如接受贷款申请，执行信用审核或者执行库存查询。
Anything in our services solution that plays a role must be capable of performing these responsibilities.
我们的服务方案扮演了一种必须执行这些责任的角色。
When performing your isolation analysis, you must consider isolating services from each other to ensure a single service does not overwhelm the system resources of the appliance.
执行隔离分析时，必须考虑隔离各个服务，确保单个服务不会耗尽设备的系统资源。
Prior to this the seemingly simple task of performing a TFS backup required backing up to eleven databases as well as an encryption key needed for reporting services.
之前，要执行这么一个看上去很简单的TFS备份，需要备份多个数据库，而且报表服务还需要密钥。
Services such as executing back-end services, accessing a database, and performing back-end network services from the front end should be included.
应该包括从前端执行后端服务、访问数据库、执行后端网络服务等特性。
The web service operations exposed by the process can aggregate other web services in performing the business tasks associated with the process.
流程所公开的Web服务操作在执行与该流程相关联的业务任务时，可以聚集其他的Web服务。
Message inspector pattern - for performing XML message-related tasks entirely within the Web services tier, that is, processing messages after they have arrived at a service.
消息检查器模式，用于在Web服务层中执行所有的XML消息相关的任务，换句话说，在消息到达服务之后对其进行处理。
A poor-performing Dynamic Web service can cause a domino effect, bringing the performance of other Web services, internally and externally, down to an unacceptable level.
性能糟糕的动态web服务可以导致多米诺效应，导致其他Web服务(内部和外部)降到不可接受的地步。
Each REST Web services call is just a simple HTTP request, using one of the standard HTTP verbs. Typically, you'll use the verb most appropriate for the action you are performing.
每个RESTWeb服务调用只是一个简单的HTTP请求，使用标准的http动词。
For example, many careers, ranging from interior design to financial planning, may involve selling your services in addition to performing them.
比如说，对很多从室内设计转行到财政规划的工作人士来说，可能需要在做好工做之余还要销售出去。
It is the secure, scalable, high-performing, and resilient hosting environment for basic SOA business services — primarily those implemented using EJBs.
对于基本的SOA业务服务(主要是那些用ejb实现的服务)而言，它是一个安全的、可伸缩的高性能弹性承载环境。
For example, many careers, ranging from interior design tofinancial planning, may involve selling your services in addition to performing them.
比如说，对很多从室内设计转行到财政规划的工作人士来说，可能需要在做好工作之余还要销售出去。
The Office of the Inspector General in its parent department, Health and Human Services, said in June that the agency is performing erratically in policing recalls of imported foods.
人类和健康服务中心下属的总监察办公室六月份声明，该机构正不定时地规范进口海鲜召回政策。
This pattern can help to verify that applications and services are performing correctly.
这种模式可以帮助验证应用程序和服务是否正确执行。
Performing these three actions will ensure that services are available and the DataPower appliance is performing within standard ranges of operation.
执行这三项活动将确保服务可用并且DataPower设备在正常范围内运行。
Documentation assigning responsibility for process activities, work products, or services; e. g., job descriptions, or plans for performing the process (see GP2.2).
为过程活动分配责任文档化，工作产品或服务，如工作描述、执行过程的计划(参照gp2.2)。
Even the people performing festal services were his friends.
甚至那些庆祝服务人员都是他的朋友。
Assign responsibility for performing the process, developing the work products, and providing the services of the requirements development process.
为执行过程、开发工作产品指定责任，并提供需求开发过程的服务。
Provide adequate resources for performing the requirements development process, developing the work products, and providing the services of the process.
为执行需求开发过程、开发工作产品提供充足的资源，并提供过程的服务。
Attribute Standards address the attributes of organizations and individuals performing internal audit services.
属性标准处理属性的组织和个人履行内部审计服务。
Hangzhou Ban You are playing with outstanding college students, models, Miss rituals, performing arts, white-collar women, mainly in Hangzhou and the surrounding services.
杭州伴游伴玩是优秀的在校大学生、模特、礼仪小姐、演艺人员、白领女性，她们主要在杭州市区及周边提供服务。
CPA may refer to this rule when performing other services related to price estimation, issuing Value Analysis Report or other professional opinions.
注册资产评估师执行与价值估算相关的其他业务，出具价值分析报告或者其他专业意见，可以参照本准则。
When performing consulting services the internal auditor should maintain objectivity and not assume management responsibility.
在进行咨询服务，内部审计员应保持客观和不承担管理责任。
GEMS education is an international education company that owns and operates high performing schools and offers education services to support both the public and private sectors.
GEMS是一家为公立与私立学校提供高水平教育服务的环球教育集团。
Neither the Seller nor any of the persons furnishing materials or performing work or services which are required by this PurchaseOrder are employees of the Buyer.
装备这份购买订单需要的材料或进行工作或服务的卖主和其中任一位人不是买家的雇员。
To sum up, this medical university functions as a center performing at the same time trio functions-teaching, research and medical services for the society.
总的来说，医科大学的功能主要体现在同时实现三种功能：教学、科研和为社会提供医疗服务。
应用推荐