While we were together in the hills he often said to me: "Oh, my little brother, [28] if I only had had you in our troupe we could have got up a splendid performance."
我们在山上旅行的那几个月中，他常对我说：“噢，小弟（仆人们称主人和女主人为父亲母亲，称他们的孩子为弟妹。 ---译注），我们若是有你在我们说唱队，我们定会演得非常好。”
A simply beautiful performance by 21 members of the China Disabled People's Performing Art Troupe.
一个由21名成员干脆漂亮业绩中国残疾人艺术团。
Because they could imagine that the troupe is preparing for the performance and that the moment of mess is frozen instantly. So the painter explains "reasonably" to and reassures the audience.
因为他们可以想象戏班人员在准备表演，混乱的瞬间被刹那定格，画家也在“合理”性解释中让观众吃下定心丸。
The mass media art troupe of artistic performance groups for group consists of performing arts center, art center, marketing planning, creative development center.
《大众传播艺术团》为集团文艺演出团体，艺术团下设演艺中心、创作策划中心，市场开发中心。
Once, after one successful performance, a male actor said: "I'd like to extend our thanks and respect for the three "ladies" in our troupe.
一次表演成功后，一名男演员说，“非常感谢我们团的三位女性”。
The popularity of the Wucai Children's Chorus, a troupe from the vast Hulun Buir Prairie in the Inner Mongolia Autonomous Region, is easy to see from its performance schedule.
来自内蒙古自治区呼伦贝尔大草原的五彩儿童合唱团之所以流行可以从它的表演计划表明显的看出来。
Troupe scope of business: theatrical performances, cultural exchanges, performance brokerage, endorsements.
艺术团经营范围为：文艺演出，文化交流，演出经纪，广告代言。
Today, Zhou Zhou is the CDPF Troupe one of the heavyweight artists, in 2000 the performance found in Chongqing, Hangzhou, Shenzhen and other places.
如今，舟舟是中国残联艺术团的重量级艺员之一，2000年的演出足迹遍及重庆、杭州、深圳等地。
I heard that is was a performance by the school's dance troupe and that you're going to be the lead dancer, that's amazing!
听说还是学校舞蹈团的节目吧，其中你还将担当领舞，真的是太厉害了！
The TROUPE agrees that it shall have completed rehearsals and preparations of performance before departing from China and shall have newly laundered costumes which are bright, colorful and durable.
团保证，该团在离开中国前做好一切准备，保证节目质量，做到演出服装色彩鲜艳，经久耐用。
The city's celadon ou music Art Troupe is established and the large performance "Customs of Shanglin celadon" of the unique celadon music is played successfully.
市青瓷瓯乐艺术团挂牌成立，大型青瓷瓯乐音画《上林瓷风》演出获得成功。
The importance and particularity of the professional performance of the Travel Drama Troupe of China are eminent;
中国旅行剧团的职业演剧历程在中国话剧史中，既特殊又重要。
The importance and particularity of the professional performance of the Travel Drama Troupe of China are eminent;
中国旅行剧团的职业演剧历程在中国话剧史中，既特殊又重要。
应用推荐