We know that high performance groups emerge when the members take ownership for the well-being of a whole group.
当每个成员都开始把如何促进整组人的优异表现当成自己的事情时，高效团队就慢慢出现了。
Form a first-class symphony orchestra by cooperating with Shaanxi performance Group and Qujiang Concert Hall.
与陕西演艺集团和曲江音乐厅合作，打造国内一流交响乐团。
The Notice on the Advance Approval for the Name of an Artistic-cultural Performance Group, domicile and the type of art as engaged in;
文艺表演团体名称预先核准通知书、住所和从事的艺术类型；
The earliest magic performance group, named Yunji She was established 800 years ago on the land we are now standing as indicated in recorded historical documents.
中国有史料记载的最早的魔术表演团体“云机社”，800多年前就诞生于我们脚下的这片土地。
The Hamburg Chamber Symphony Orchestra was set up in the early 70s of the 19th century, which has been considered as the outstanding young performance group by all over the world.
汉堡室内交响乐团成立于19世纪70年代早期，如今被全国、全球公认为优秀的年轻演奏团体。
A group of individuals is not automatically a team. Therefore, team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队。因此，对于提高团队表现来说，团队建设可能是必要的。
A group of individuals is not automatically a team, therefore team building may be necessary in order to improve the group's performance.
一群人并不是自动形成一个团队，因此团队建设可能是提高团队绩效的必要条件。
The board will advise int, the World Bank President, and the Bank's Audit Committee on the operations of the unit, its performance, and interactions with other parts of the World Bank Group.
该委员会将在该局的业务、绩效和与世界银行集团其它机构之间的合作等方面，为机构廉洁局、世界银行行长、以及世行的审计委员会提供建议。
In real systems, you may want to group all related SCA components into a single module for performance reasons.
在实际的系统中，出于性能原因，您可能希望将所有相关sca组件分组成单个模块。
Grouping should improve performance because the processor will be able to optimize the means of detecting group boundaries.
分组应该能够改进性能，因为处理程序能够优化检测分组边界的方式。
There's another, more obvious advantage to keeping data in its own volume group: performance.
在各自的卷组中保存数据还有另一个明显优势：性能。
Ideally, this environment is owned and operated by a dedicated performance testing group whose members have specialized load testing skills. Each development team schedules time with this group.
在理想的状况下，这种环境是由专门的性能测试组管理和操作的，其成员具有专业的负载测试技能。
His group must meet performance goals and service level agreements set forth by his user community; the financial management system must respond to users' online queries in 3 seconds or less.
他的团队必须满足用户社区所设定的性能目标和服务水平协议，财务管理系统必须在3秒或更短时间内响应用户的在线查询。
When we posed this question to a group of business students, they said they expected performance to improve with the amount of the reward.
当我们向商学专业的学生问起这个问题的时候，他们预计，随着奖励的提高，业绩也将会改善。
A transaction is a specific group of test elements whose performance you are interested in.
一个事务是一个特定的测试元素组，您可能对其所含的测试元素的性能感兴趣。
In my view, Chile are the most dangerous group rivals, given their great performance in South American Zone qualifying.
在我看来，考虑到智利在南美区资格赛的表现，它才是最危险的对手。
For best performance, use a volume group on the NIM master that does not contain the NIM resources being used for the AIX migration.
为获得最佳性能，建议使用NIM主机上的这样一个卷组：不包含AIX迁移使用的NIM资源的卷组。
The development team assumed that the group using that data would be the same team using the performance tool.
开发团队假设使用该数据的团队将是使用性能工具的同一团队。
The authors note that neurocognitive test performance over the duration of treatment was comparable to that of a matched group of controls.
作者注意到在治疗过程中神经认知测试表现，实验组比得上对照控制组。
By tracking and publicizing group measures-and then rewarding improvement-you can get the performance you seek.
记录并公布团队的业绩指标——然后奖励进步之处——你就能获得你所希望的业绩。
The academics found the boys in the first group performed "significantly worse" than boys in the second group, while girls' performance was similar in both groups.
学者发现第一组的男孩明显比第二组男孩表现差很多，而两组的女孩表现相仿。
If the stereotype is "your group doesn't do good in this," if I remind you that you're a member of that group immediately before doing it, your performance will drop.
如果刻板印象是“你的群体数学不好”，如果我在考前说，你是这个群体的，你的表现就会下降。
Moreover, the performance of a group does not correlate well with the average I.Q. of the group or even with the I.Q. 's of the smartest members.
此外，群体的绩效与群体的平均智商并不相关，即使其成员拥有超高智商。
ARM is an Open Group standard to measure the performance and availability of applications or business services.
ARM是一个OpenGroup标准，用于测量应用程序或业务服务的性能和可用性。
It can improve performance if columns involved in ORDER BY and GROUP BY are indexed.
如果为ORDER BY和GROUPBY所涉及的列建立了索引，那么可以提高性能。
Performance Expert enables you to create a group of different data views into data groups.
PerformanceExpert支持在数据组中创建一组不同的数据视图。
The selection of a group in the preceding panel displays key performance indicators about this group
在先前的面板中选择一个组，该面板将显示关于该组的关键性能指示器
A transaction is the performance element that you are interested in within a specific group of test elements.
transaction(事务)是您会感兴趣的，一组特殊的测试元素中的执行元素。
Past research has shown that being faced with negative stereotypes about one's group can hamper intellectual performance, and Carr and Steele reasoned it could also affect financial decision making.
过去的研究表明面对不正确成见的一组人会有有碍智力表现。Carrand Steele推理这也可以对做金融决定有影响。
Past research has shown that being faced with negative stereotypes about one's group can hamper intellectual performance, and Carr and Steele reasoned it could also affect financial decision making.
过去的研究表明面对不正确成见的一组人会有有碍智力表现。Carrand Steele推理这也可以对做金融决定有影响。
应用推荐