I want to be your perfect daughter.
我想成为你完美的女儿。
My parents didn't expect a perfect daughter.
我父母不指望有一个完美的女儿。
Thirteen applications, just like his other perfect daughter.
十三份申请信,就像他那个优秀的女儿一样。
I want to be your perfect daughter. I don't want to let you down. But, please, don't be so strict. Please, could you give me some break?
我想做你完美的女儿,我不想让你伤心,请不要对我太严格,给我一点空间可以吗?
With your perfect skill, you've brought the best out of our daughter.
你用完美的技巧完全把我女儿的潜能发挥出来了。
ATLANTA, Georgia (CNN) — Not every mother would allow her hair to be cut by her 4-year-old daughter, but Cindy Hurst thought it was a perfect idea.
亚特兰大,佐治亚州(CNN)不是每一位母亲都愿意让她四岁的女儿为自己剪头发,但辛迪·赫斯特却认为这是个很棒的主意。
Mr. Huang, who is 41, divorced and the father of a young daughter, speaks nearly perfect, idiomatic English.
黄先生今年41岁,离异,是一个女儿的父亲,他讲着一口近乎完美的地道英语。
A California woman recalled how her sister became the perfect Asian daughter Ms. Chua aspires to produce, only to kill herself because she was afraid to tell anyone she suffered from depression.
一位加州妇女回忆自己的一位姐妹就是那种蔡美儿想要把孩子培养成的那种人,但她最后选择了自杀,因为她不敢告诉别人自己得了抑郁症。
The old lady gets along well with her daughter-in-law, and the whole family lives in perfect harmony.
老太太和儿媳妇儿的关系很好,一家人和和睦睦。
I love having a veggie snack for my daughter. Most things are too sweet, but this is a perfect balance of flavors.
我喜欢将这个素食饼干给我的女儿,市场上的大多数饼干都太甜了,但是这个饼干的口味是完美的。
My daughter said that living in the American family is perfect and she feels happy and lucky.
我女儿说,她现在在的美国家庭,可以说是完美的了,她觉得非常幸福,也感到非常幸运。
Since monkeys belong to the metal family in the Chinese zodiac, this name is perfect for your fair-haired daughter.
猴子归属五行中的金,因此是很适合千金女儿的。
"I thought this was a perfect learning experience for my daughter," Ray said, adding that he also dreamed of sailing the world himself, so it was partly about living vicariously.
Ray说:“我觉得对于我的女儿来说这是个很好的学习经历。”他说自己也想环游世界,所以这也算是让别人代替自己实现梦想了。
A woman, on the other hand, is expected by society to be perfect in many roles: Gorgeous woman, dutiful daughter, outstanding career woman, adoring wife, angelic mother.
而另一方面,女人却总被社会期望着做“全能冠军”:美丽俏佳人、孝顺乖乖女、职场女英豪、甜美小娇妻,天使级妈妈。
Although there was nothing suitable for our daughter, through God's lead, we were able to find a two bedroom unit layout and room sizes that are perfect for us.
虽然女儿并没有找到合适的,我们却在神的引领之下,找到一个两房的单位,而且房间的尺寸正是我们理想中的大小。
Although there was nothing suitable for our daughter, through God's lead, we were able to find a two bedroom unit layout and room sizes that are perfect for us.
虽然女儿并没有找到合适的,我们却在神的引领之下,找到一个两房的单位,而且房间的尺寸正是我们理想中的大小。
应用推荐