Contract of Marine insurance is a type of contract of indemnity, but not a perfect contract of indemnity.
海上保险合同是一种补偿合同,但并非完全的补偿合同。
Signature of a perfect contract is based on careful work during negotiation period and the concrete compiling work can't be neglected.
洽谈阶段的细致工作是签订完善合同的前提,但具体的缮制工作更是不容忽视。
Perfect financial control system can guarantee the creditability of financial information, and make up for unperfectness of financial contract and asymmetry of accountability.
健全的财务控制制度应该能够保证财务信息的可信性,可以弥补财务契约的不完全性和财务责任的不对等性。
In the field of debt law, it should emphatically perfect the insufficiency of "Contract law" and "Guarantee law".
在债权法方面应重点完善《合同法》和《担保法》在信用保护层面的不足。
The company has a high prestige of business in the world owing to the high quality, perfect humanism service and good promise for the contract we made.
公司以优质的产品、完善的人性化服务以及重视对合同的承诺,在业界享有极高的商业信誉。
A perfect regulation of the term of laboring contract should be "no fixed time limit contract," with the establishment of new type fixed time limit laboring contract.
完善的劳动合同期限制度应以无固定期限合同为主,并建立新型固定期限劳动合同。
To perfect our legislation of mortgage, we should regulate the scheduled period of carrying out the right to mortgage and set up the period of mortgage of mortgage contract.
完善我国抵押权立法应规定抵押权行使的除斥期间,并设置抵押合同的担保期限。
Last, it should establish the rules of review and litigation of the administrative contract to make a perfect remedy system in the light of the characteristics of the administrative contract.
最后结合行政合同的特征,确立行政合同复议和诉讼规则,建立完善的救济制度。
By theoretically study of the problems in practice, it can perfect the system of concurrence of liability for breach of contract and liability of tort.
正视实践过程中存在的问题,通过理论及实证研究,促进违约责任和侵权责任竞合制度的日臻完善,具有重要的现实意义。
This means the compensation contract may not be perfect, so ACTS of state should be constrained in some circumstances to ensure the private property right.
这含义着补偿合约的不完善程度因此加大,减小合约的不完善程度要求私有产权能够约束国家行为。
The nullification system of insurance contract is not quite perfect in the insurance law of our country.
在我国保险法中,保险合同的无效制度不很完善。
In the field of remedy for breach of contract, there are many patterns in which continental pattern, American - British pattern and international pattern are comparatively perfect theories.
在违约救济领域存在着多种模式,理论上较为完善的有大陆模式、英美模式以及国际模式三种。
How perfect our country format contract system, deserve we considers.
如何完善我国格式合同制度,值得我们思考。
That is the message from jose Mourinho and on the 'to-do' list for Chelsea is organising the perfect pre-season and some important contract talks.
穆里尼奥谈到了切尔西将要组织完美的季前准备和一些重要的合同谈判。
It is shown that, if the upstream and downstream firms play two-stage dynamic game, the contract is not a perfect Nash equilibrium.
研究表明:如果上、下游企业进行两阶段动态博弈,该契约不会是一个子博弈精炼纳什均衡。
I've been working with Robby D, and he was very interested in a contract with me, and I decided it was the perfect time.
我一直和RobbyD。在合作,他非常乐意为我提供一份合同,我也觉得现在确实是时候了。
Constructing rural socialized service system on the basis of income increase is the outlet to stabilize and perfect family-contract responsibility system.
建立基于增收的农村社会服务体系,是稳定和完善家庭联产承包制的出路。
So some work should be done to unite the new and old contract laws to form a perfect law system.
应加紧原合同法法规、规章的清理工作,做到新合同法与原有合同法规范体系的协调。
Therefore, it is necessary to renew the existing law and perfect the regulations on E-business-contract.
因此,需要对现有的法律进行必要的补充,不断完善对电子商务合同的法律规制。
Our aim is "to abide by contract, guarantee quality, deliver timely, offer excellent service". Standing on the customers' position, we make ourselves more and more perfect.
我们企业以“守约、保质、按时、优质服务”为企业宗旨,时时刻刻站在客户的角度,来不断的完善自己。
Our aim is "to abide by contract, guarantee quality, deliver timely, offer excellent service". Standing on the customers' position, we make ourselves more and more perfect.
我们企业以“守约、保质、按时、优质服务”为企业宗旨,时时刻刻站在客户的角度,来不断的完善自己。
应用推荐