Overall, 36 percent point to end times and 63 percent to climate change.
总体来看，36%的人相信末日论，而63%的人相信是气候变化的结果。
The DM effective degradability of milk stage was higher 7.78(P<0.05)percent point than premilk stage's effective degradability.
乳熟期玉米青贮DM的有效降解率比乳熟前期高7.78个百分点（P<0.05）。
After the first two measures have been adopted, light oil yield has increased by 1.29 percent point with the same gasoline octane value.
采取前两项措施后，在汽油辛烷值基本不变的情况下，轻质油收率提高了1.2 9个百分点。
In the past, every ten-percentage-point increase in cigarette prices in the country of Coponia has decreased per capita sales of cigarettes by four percent.
过去，科普尼亚的香烟价格每上涨10个百分点，人均香烟销量就会下降4%。
The authors point to one national study that shows 72 percent of the highest-achievers in first grade were from higher-income families.
报告作者指出，一项全国性研究显示，一年级成绩最好的学生中有百分之72来自高收入家庭。
According to the results, the technique developed so well it can account for 77 percent of methane release at a single point in a paddock.
结果显示，此技术是比较成熟的，所获数据可以对小牧场内单点甲烷水平的77%做解释说明。
At a marginal tax rate of 50 percent, the break point is much lower; just 1. And so on.
当边际税率为50%时，转折点要低许多，仅为1。如此类推。
The researchers point out that 30 percent isn't a huge increase in heart attack risk, considering that people's risk was low to begin with.
研究者指出有30%的人群并没有增加患心脏病的风险。
Almost 90 percent of Americans marry at some point in their lives.
几乎有90%的美国人在他们人生的某个阶段都会结婚。
They claimed that a normal, healthy person has an 18 percent chance of getting the disease at some point in their life.
他们指出一个正常健康的人在他的一生中的某个阶段患这种病的几率是18%。
At one point Mongolia instituted a 68 percent windfall profits tax on mining, since revoked, which scared all the Banks away.
有一次，蒙古设置了68%的采矿暴利税，在取消之前使所有的银行因为害怕而纷纷离去。
One year later, the study participants were surveyed again, at which point 41 percent had managed to remain abstinent.
一年之后，研究参与者再一次接受了调查，到那时为止41%的参与都一年内没有吸烟。
The benchmark lending rate dropped a full percentage point, to 2.75 percent.
基准借贷利率整整下跌了一个百分点，达到2.75%。
"Nobody is drawing any great satisfaction with an inflation [rate] of 8.1 [percent]," said Chidambaram. Eight-point-one is worrisome inflation.
他说：“没有人会对百分之8.”1的通胀率感到高兴，百分之8.1的通胀率令人担忧。
After a slightly shaky opening, the Portuguese index quickly reached plus 0-point-3 percent, taking up a positive rising trend.
稍微不稳定的开始后，葡萄牙指数很快就达到正的0.3%，进行积极的上升趋势。
For whites, the poverty rate in 2010 was 9.9 percent, a half percentage point increase from the previous year.
对于白人，2010年得贫困率则为9.9%，比上年增加了半个百分点。
But Gordon can shoot, too, with a career 38 percent mark from three-point distance.
同时，戈登也能投篮，职业生涯38%的三分命中率。
The tipping point for the Amazon is 20 percent deforestation, " and that is "a scary result, " Lovejoy told Tierramérica in an interview.
能够拯救亚马逊的关键点就是20%的砍伐率”，这“是个可怕的结果”。
To put a point on it, 7 percent of breastfed kids were obese 3-year-olds compared with 13 percent of the formula drinkers.
当3岁大时，7%母乳喂养的婴儿肥胖，而配方奶喂养的则有13%。
Japan's Nikkei stock index sank almost five percent, to its lowest point in more than three years.
日本的日经指数几乎下跌了百分之5，降至3年多来的最低点。
At one point, Google's share price was up nearly four percent, while shares of Chinese rival Baidu dropped sharply.
有一度，谷歌的股价上涨了将近4%，而它在中国的对手百度的股价则急剧下跌。
Grade school teachers were next highest on the chart of 21 professions at 73 percent, one point higher than pharmacists and military officers.
在21种职业中，小学教师的诚实度紧随护士，为73%；药剂师和军官均以72%的得分并列第3名。
More than 90 percent of cheerleaders were female from that point on.
自此以后，超过百分之九十的啦啦队员由女性担当。
Research out of Boston University's Center for anxiety finds that nearly a third of us experience an anxiety disorder at some point. Eleven percent of us have a phobia.
波士顿大学焦虑症中心的研究表明，近三分之一的人在某些时候会有焦虑症症状，11%则患有恐惧症。
The Standard &Poor's 500 Index .SPX edged up 0.29 point, or 0.02 percent, to 1, 207.46. The Nasdaq Composite Index .IXIC gained 0.07 point to 2, 500.38.
标准普尔（S&P）500指数小幅上升0.29点（0.02%），报1 207.46点。
Traders anticipate the Fed will boost its main rate at least a quarter point from 2 percent in October, after keeping borrowing costs unchanged in August and September.
在保持贷款成本8月份和9月份不变的情况下，贸易商预期联邦储备局将会提高主要利率，由10月份的2%升至2.5%。
With two weeks to go until the election, the polls showed me with a twenty-point lead, and 55 percent of the vote.
离选举还有两个星期，民意测验表明我领先20个百分点，有55％的支持率。
With two weeks to go until the election, the polls showed me with a twenty-point lead, and 55 percent of the vote.
离选举还有两个星期，民意测验表明我领先20个百分点，有55％的支持率。
应用推荐