Only about 20 percent of abandoned infants or children are rescued and placed temporarily in juvenile protection centers.
只有大约20%的被遗弃婴幼儿得到了救助，并暂时安置在未成年人保护中心。
Some 80 percent of the colonists died, and Jamestown would have been abandoned except for the timely arrival of supply ships and new colonists the following spring.
几乎80%的殖民者殒命于此，如果不是来年春天补给船和新殖民者及时抵达，詹姆斯敦几乎已被遗弃。
After two straight seasons in the 40s, Martin's 3-point stroke abandoned him last season, and he finished at 33.3 percent.
在连续两个赛季三分命中率超过40%之后，上赛季的马丁撞上了三分墙，仅仅投出33.3%的命中率。
Meetic SA, the operator of a dating website, tumbled 11 percent to 17.20 euros after founder and Chief Executive Officer Marc Simoncini abandoned his plans to sell the company.
法国交友网站Meetic股价下跌11%，至17.20欧元，网站的创始人兼首席执行官马克·西蒙悉尼（MarcSimoncini）放弃了出售公司的计划。
The aquarium, which opened in 1984 at the site of an abandoned fish cannery, saw attendance jump 30 percent after the shark arrived.
这个水族馆在1984年建于一个废弃的罐头厂的旧址上，当这个鲨鱼到了水族馆之后，这个参见人数急剧上升了30%。
Speculation in properties and the demolition of existing buildings to make way for the casino hotels led to abandoned structures and the closure of nearly 35 percent of the city's existing businesses.
为了修建通往赌场旅店的道路，房地产投机商大量废弃城市的原有建筑，而且大约35%的原有生意被迫关闭。失业率居高不下，犯罪率3倍于从前。
It alleges that the number of abandoned cats had grown 60 percent since February, and that a larger number of cats than usual had recently been found mutilated.
据该协会称，二月以来弃猫的数量增长了60%，而近来发现的伤残猫也比平常要多。
It alleges that the number of abandoned cats had grown 60 percent since February, and that a larger number of cats than usual had recently been found mutilated.
据该协会称，二月以来弃猫的数量增长了60%，而近来发现的伤残猫也比平常要多。
应用推荐