Significantly, the students' response was not anger, but derision - a clear sign of how the US is now perceived.
值得注意的是,学生们的反应不是愤怒,而是嘲笑——这清楚地表明了他们对美国的看法。
Symmetry is perhaps the greatest sign of perceived beauty, and people who are attractive make a considerable amount more than everyone else.
长相端正可能是公认的最美标志,那些长相出众的人比其它任何人都挣的多。
Significantly, the students' response was not anger, but derision – a clear sign of how the US is now perceived.
值得注意的是,学生们的反应不是愤怒,而是嘲笑--这清楚地表明了他们对美国的看法。
Perceived advances in safety—wider, straighter roadways and more electronic traffic sign—may make drivers too comfortable.
驾驶者在更宽、更直、更多交通信号的道路上行驶时,往往感到更大的安全性,便驾驶得似乎过于舒适了。
Germany was forced to sign the Treaty of Versailles in 1919, whose unexpectedly high demands were perceived as humiliating in Germany and as a continuation of the war by other means.
1919年德国被迫签订凡尔赛条约(Treatyof Versailles),德国人感受到奇耻大辱,并其它方式继续战争。
To persuade a new user to sign up for a service, a site should strive to increase perceived value while reducing the investment required to join.
要说服新用户注册,网站应致力于进步可感知价值,同时下降用户加进所须要投进的本钱。
To persuade a new user to sign up for a service, a site should strive to increase perceived value while reducing the investment required to join.
要说服新用户注册,网站应致力于进步可感知价值,同时下降用户加进所须要投进的本钱。
应用推荐