For per seat booking, please click here.
有意预定个别席位，请按此。
We are a software company with 80% gross margins that sells per seat.
我们是一家软件公司，80%的毛利来自软件销售。
Just 1kg less per seat can save some 40,000 litres of fuel per airliner over a year.
如果每个座位减少1公斤的重量，每个客机就可以在一年的时间里节约4万升的燃料。
Just 1kg less per seat can save some 40, 000 litres of fuel per airliner over a year.
如果每个座位减少1公斤的重量，每个客机就可以在一年的时间里节约4万升的燃料。
Many products are now offered on a per seat basis, the same way productivity tools are.
现在很多产品是在一座位一个用户的基础上提供的，生产力工具也是这样的。
The jumbo jet changed the economics of air travel by slashing costs per seat and lowering ticket prices.
这架大型喷气式客机依靠削减单个座位的成本和降低票价为空旅经济带来了革新。
So far, seven private citizens have flown in space aboard Russian Soyuz capsules at a cost of $25 million to $40 million per seat.
目前为止，已经有7位普通人士搭乘俄罗斯的联盟飞船飞往太空，每张票价从2500万到4000万美元不等。
Thiss Ang Bao Market Rate is a guide to the giver on the appropriate amount to gift to the couple based on the average cost per seat.
“这个红包市场数额是给婚礼参与者一个小指南：从平均每位宾客的座位费来算，要给多少红包算得体。” ”
In addition to having the highest average price per seat, the Lakers also lead the league in what Team Marketing Report calls the Fan Cost Index.
球队市场调查报告显示，除了平均票价为联盟最高外，在一项名为“球迷成本指数”的项目上湖人也领先联盟。
But if you can sell, say, 155 seats, then that means prices per seat can be lower, and the airline can still cover its costs because it sells more tickets.
但如果能卖出155张机票，票价就下来了。而由于卖出了更多的票，航空公司同样赚回了成本。
See the appendix for a communications-enabled customer relationship management example where the retail value of such a feature is nearly US$800 per seat;
请参见附录，查看通信驱动的客户关系管理的例子，其中这样的功能的零售价值将近800美元客户端；
The world's first airline to charge passengers by their weight rather than per seat says the policy has helped to raise obesity awareness and improve public health.
萨摩亚航空是世界上第一个根据乘客体重而非座位收费的航空公司，该航空公司认为这个政策可以提高大家的肥胖意识，并提高公众的健康。
Until a shuttle replacement starts flying in five to seven years, American, European, Canadian and Japanese astronauts will ride Russian Soyuz capsules to the station, paying $50 million per seat.
在航天飞机被替换的未来5到7年中，美国、欧洲、加拿大和日本的宇航员将搭乘俄罗斯联盟号飞船抵达空间站，并支付每位5000万美元的运费。
Research on different restaurants across the US found that on average the number of bacteria on a high chair was 147 per sq cm, while the average public toilet seat has just 8 per sq cm.
一项针对美国各类餐馆的研究发现，平均每个高脚椅座位每平方厘米就有147个细菌。 相比之下，普通的公用卫生间马桶座圈上所含细菌是每平方厘米8个。
Unit revenue is revenue per available seat mile flown.
单位收入是指每客英里的收入。
Think more like the seats in an F-16, bolted into a Spartan cabin: three rows, a seat on either side of the aisle and two windows per passenger, one to the side, the other overhead.
你可以联想一下F16上面那种固定在狭小座舱里的凳子：一共3排；以过道分割，一边一个；每个座位配有两扇舷窗，机侧、头顶各一扇。
Consumer Reports rates it at 55 highway miles per gallon and praises it for its firm, steady ride and roomy rear seat.
《消费者报告》评定其在公路上每加仑行驶55英里，称赞其结实、行驶稳定和后座空间宽敞。
The cost savings come from not having to hire engineers to write code in-house or pay costly per-seat licensing fees.
这套系统之所以节省成本并不是因为无需雇佣工程师来进行内部开发或者按照员工数量支付昂贵的授权费。
The LAMV's purchase price per passenger seat is projected to be approximately eight percent of that for the 30-passenger Osprey.
LAMV的每乘客席采购价格大约只有30人定员的“鱼鹰”机每乘客席的8%。
In a recent university experiment only 20 per cent of London tube passengers offered to give up their seat to a visibly pregnant woman.
某大学的伦敦最近的实验显示，只有20%的伦敦地铁乘客会给孕妇让座。
Japan's Softbank, which has also been involved in the talks, has another 30 per cent stake and a director seat as well.
日本的软银(Softbank)也参加了谈判，该公司拥有阿里巴巴30%股份，同样占据了一个董事会席位。
The LAMV's purchase price per passenger seat is projected to be approximately eight percent of that for the 30-passenger Osprey.
LAMV的每乘客席采购价格大约只有30人定员的“鱼鹰”机每乘客席的8％。
Previous research has found that passengers prefer the front six rows of the plane, while 60 per cent of people favour a window seat, 40 per cent opt for the aisle and just one per cent the middle.
这项调查统计得出：乘客们普遍喜欢坐在前六排，其中60%的人喜欢坐在窗边，40%的人坐过道，而只有1%的人喜欢坐中间。
Currently we have a capacity of producing two million sets of seat belts and accessories per year. We now own 60sets of key production equipments, 4 production lines and one inspection line.
公司设计生产能力为年产200万套安全带及附件产品，目前拥有60台(套)主要生产设备、四条生产线和一条检测线。
Currently we have a capacity of producing two million sets of seat belts and accessories per year. We now own 60sets of key production equipments, 4 production lines and one inspection line.
公司设计生产能力为年产200万套安全带及附件产品，目前拥有60台(套)主要生产设备、四条生产线和一条检测线。
应用推荐