How many emergency exits are there per floor?
请问每一楼面有多少紧急出口？
Kennedy Heights is a 31-storey tower with 2 units per floor.
坚丽阁是一幢多层式住宅大厦，楼高31层，每层2户，共提供62个单位；
This 3-level low rise building comprises 6 units with 2 units per floor.
这是一幢楼高3层低密度住宅大厦，每层2个单位，共有6户。
Vitra contains only one apartment per floor-and each floor plan is unique.
一层楼只有一间公寓，每层的设计都别具一格。
Spacious entrances welcome both residents and guests, while elevators service two apartments per floor.
宽敞的入口迎接着每一位居民和客人，而电梯服务于每层的两户公寓。
So plants could be packed tighter, doubling yield per acre, and multiple layers of dwarf crops could be grown per floor.
这样一来，植株就可以排列的更为紧密，每英亩产量也随之翻番，每一层楼内都可以种好几排矮株作物。
Macdonnell House is a high rise residential building with 2 units per floor. The typical unit size is 2,519 sq. ft.
麦当奴大厦为一幢多层式住宅大厦，每层2户，标准单位面积约2,519平方呎。
Caroline Height is a 25-storey residential building with 2 units per floor. The typical unit size is 1,052 sq. ft. and in 3-bedroom layout.
嘉兰阁为一幢楼高25层住宅大厦，每层两伙，全部单位面积均为1,052平方呎，3房设计。
Two blocks were planned to house one apartment on each side per floor that would emerge from sunken gardens and blend into the peripheral greens amidst the site.
两个楼群被规划成在每一层的每一侧都是一套公寓住宅，它们从凹陷的花园中显露出来并融入到场地的外围的绿化中。
Repulse Bay Road is situated at the beginning of Island South. It is a high rise residential building with 2 units per floor. Typical unit sizes are 2,078 sq. ft. and 2,161 sq. ft.
浅水湾道3号位于南区起点，为一幢多层式住宅大厦，每层两户，标准单位面积分别为2,078及2,161平方呎，均为4房设计。
The floors were all concrete linoleum and instead of stairs in the building there were two gurney ramps per floor, at 180 degree angles from each other that traversed you through the levels.
校舍都是水泥地面，上面铺着油毡，里面没有楼梯，取而代之，每一层都有两个斜坡，便于轮床上下，两个斜坡互成180度的角。
The floors were all concrete linoleum and instead of stairs in the building there were two gurney ramps per floor, at 180 degree angles from each other that traversed you through the levels.
校舍都是水泥地面，上方铺着油毡，里面没有楼梯，取而代之，每一层都有两个斜坡，便于轮床上下，两个斜坡互成180度的角。
It would, for instance, allow the huge computer-filled warehouses that drive the Internet to fit in more servers per square metre of floor space.
例如，冷却技术能使在装满计算机的巨大仓库内其每平米地面上容纳更多用以连接互联网的服务器。
This year the floor price for the purchase of wheat and rice will be increased by 0.22 yuan and 0.26 yuan per kilogram on average respectively.
今年小麦、稻谷最低收购价平均每斤分别提高0.11元和0.13元。
Datacenters are already overstretched in terms of server count, electricity consumed, and heat generated per square foot of raised floor space.
就服务器的数量、耗电量、每平方英尺地板所散发的热量而言，数据中心的规模无法再进一步扩展。
Occasionally this floor is breached-in 1933 American earnings per share dropped below dividends.
偶尔遮羞布会被揭开—在1933年美国公司每股收益低于每股股利。
Each floor will rotate at approximately 6 meters per minute so that the inhabitants will not notice the movement.
每层楼每分钟旋转约6米，如此居民将感觉不到移动。
That would involve putting a floor under the price of fossil fuels by imposing a price on carbon emissions and import duties on oil to keep the domestic price above, say, $70 per barrel.
这要求将化石燃料的价格保持在一定水平之上。 具体可以通过确定二氧化碳排放价格，征收石油进口关税等，以使国内石油价格维持在一定水平（比如说每桶70美元）之上。
The one bright spot in the market - smaller cities - helped propel nationwide property sales, in terms of floor space, up 13 per cent in the first half from the previous year.
小城市是房地产市场的一个亮点，推进了全国性的销售量，就地下层来看，比前年第一半年上升了13%。
Less than two-tenths of an inch (6 millimeters), this sea bug lives in groups of up to 12, 000 individuals per 11 square feet (1 square meter) of ocean floor.
这种片脚类体长少于十分之一英寸(6毫米)，群体生活，在每11立方英尺(1立方米)的海床中的个体数近12000。
These prehistoric ecosystems have been around for 400million years and support one third of all Marine life, despite only inhabiting 0.2 per cent of the ocean floor.
这些史前生态系统已经存在约4亿年，支撑着约三分之一的所有海洋生物，尽管只占栖息在海底的0.2%。
The floors run straight from the core to the facades, which are on each floor composed of two supporting concrete girders and two panoramic window frames, consequently rotated 90 degrees per level.
楼板从核心筒位置一直延伸到外立面，由于每层都由两个混凝土梁和两个全景窗框组成，因此每层旋转了90度。
The total amount of floor-space will add up to around 25 square meters, and they expect to obtain over 1, 400kw per day – more than enough to power their systems.
这种地板的总面积将增加的25平米，预期每天获得1400kw电能。这些电能足够为其系统提供能源。
Thee research found 40 per cent of fathers felt walking across a toy covered floor was the most dangerous aspect of being a parent.
研究发现，40%的爸爸们都认为，养育孩子时最危险的事情就是在堆满玩具的地面上穿行。
Thee research found 40 per cent of fathers felt walking across a toy covered floor was the most dangerous aspect of being a parent.
研究发现，40%的爸爸们都认为，养育孩子时最危险的事情就是在堆满玩具的地面上穿行。
应用推荐