People replied to the messages and wrote SPAM.
人们写邮件回复讯息。
Today, I was translating all these interesting FMLs in WOW all day long. Not so many people replied. FML.
今天，我一整天在WOW吧都在翻译这些有趣的FML故事。没太多的人回贴。FML。
Many people replied to the advertisement, but James was very cautious because he didn't want to be taken advantage of.
很多人对广告做出了回应，但詹姆斯很谨慎，他不想让人趁机利用。
The answers vary from people to people. Some said it is the elephant or the lion, while even some people replied jokingly it is' King Kong' They have no idea of how much strength the King Kong has.
回答纷纭的很，有的说“象”，有的说：“狮”，有人开玩笑似的说：“金刚”，金刚有多少的气力，当然大家全不知道。
"Do good things for your people, and my messenger will come and lead you there," the voice replied.
那个声音回答说：“为你的子民做好事，我的信使就会来领你去那儿。”
Most people looked up, wondering why, and the bus driver didn't take it seriously and just replied in a cold voice, "Mm-hmm".
大多数人都抬起头来，想知道为什么，公交车司机并没有认真对待，只是冷冷地回答：“嗯”。
"Because," Mr Murdoch replied. "I feel that people I trusted, I'm not saying who, I don't know what level, have let me down."
默多克先生回答道：“因为，我所信任的人，我不是说谁(我不知道有什么情况)让我失望了。”
"Maybe some day you'll own a business that helps people build things," I replied.
“也许有天你会开一间公司帮助别人建房子”我回答道。
'From punching people in the face,' he replied, deadpan.
他冷冷的告诉我，也是在打别人脸的时候。
The Marquis turned round and answered dryly, "I have poor people of my own, Monseigneur." "Give them to me," replied the Bishop.
侯爵转过脸去，干脆回答说：“我的主教，我有我自己的穷人呢。”
An individual applied for a customer service job and, when asked what he might not like about the work, he replied, 'Dealing with people.'
有一个人申请了客户服务的职位，但当被问到他最不喜欢这份工作的哪一点时，他的回答是：‘跟人打交道。’
"Oh, there's nothing wrong with your name, " Rita replied. "Wolstencroft is a wonderful name, but it's too long for some people to say.
“噢，那倒不是你名字的问题，”Rita回答，“那是个好名字，只是念起来实在太长了，而且不是每个人都能够准确的读出来。”
One bright little girl replied, "Because people are sleeping."
一个聪明的小女孩说：“因为人们在睡觉。”
Hiram king of Tyre replied by letter to Solomon: 'Because the Lord loves his people, he has made you their king.'
推罗王·希兰写信回答所罗门说，耶和华因为爱他的子民，所以立你作他们的王。
Replied Javert; "people are in the habit of talking aloud to me."
沙威回答，“人家对我谈话总是大声的！”
I replied to all on the email asking if they realized that the only people visiting the website were all the people receiving the email who were curious to see what all the hubbub was about.
我回复给邮件上的所有人并问他们是否意识到所有去浏览这个网站的人就是那些收到这封邮件但好奇想去看看燔祭到底是什么东西的那些人。
'in the days when everyone was just, no one paid any attention to people who behaved in an exemplary manner,' replied the abbot.
在过去人人皆正直的年代里，没人会注意那些行为被作为典范的人。
"Very many people called me," he replied.
“有很多人给我打过电话，”他回答。
Jehoshaphat replied, 'I am as you are, and my people as your people; we will join you in the war.'
他回答说，你我不分彼此，我的民与你的民一样，必与你同去争战。
Jehoshaphat replied to the king of Israel, 'I am as you are, my people as your people, my horses as your horses.'
约沙法对以色列王说，你我不分彼此，我的民与你的民一样，我的马与你的马一样。
In Gmail, your contact list includes all the people you've ever replied, but you can also add other contacts manually.
在Gmail里你的通讯录会包括所有你曾回复过的邮件地址，你还可以手工添加一些别的联系人。
However, for those people who have not replied to the system's opt-in request notification, sent by E-mail or other ways, they are classified as no action users.
然而，对于那些未回复系统通过e - mail或其他方式发送的opt - in请求通知的用户，将被划分为无动作用户。
"Actually, psychologists have tried making people fall in love," I replied, remembering Aron's study.
“实际上，心理学家已经尝试过让人们相爱，”我回答说，想起阿伦的研究。
Many people certainly replied: money!
很多人肯定地回答道：钱！
"You find time to go with other people, though," she replied, with considerable irritation.
“你却有时间陪别人去，”她回答时口气已很不快了。
Six people have confirmed that they will be attending and ten haven't replied yet.
已有六人证实他们将会参加但还有十人仍未答复。
The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it. " He wished the man well, said goodbye, and went on his way.
广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。
"Of course, Ron, but people are terrified," Mr. Weasley replied, "terrified that they will be next to disappear, their children the next to be attacked!"
“当然有，罗恩，但是人们很害怕，”韦斯莱先生回答，“害怕自己成为下一个失踪者，害怕自己的孩子下一个就遭到袭击！”
"The wise teacher replied," Ask the king to let you be the one to collect fees and taxes, and distribute benefits to the people.
这位贤明的老师回答道：“请求国王给你征收税金税费和发放救济的权力。”
'The second one replied,' Once upon a time, two people sat down to have an important conversation.
另一个人于是回答。又曾经一度，两个人坐在一起有一段重要的谈话。
应用推荐