Some people proposed building multi-storey underground grave yards.
有人提议修建多层地下墓地。
All people proposed a toast to the couple's new born child.
人们为这对夫妇刚出生的孩子干杯。
Some people proposed polymerizing the glycerine prior to nitration.
有人建议在硝化之前，把甘油聚合。
In recent years, the file also some people proposed several brand-new viewpoints.
近年来，档案界又有人提出了几种全新的观点。
Aiming at the disability of parametric active contour models, people proposed Level Set Methed.
针对参数活动轮廓模型的缺点，学者们提出了水平集模型。
As a result of database design importance, the people proposed many databases structural design technology.
由于数据库设计的重要性，人们提出了许多数据库结构设计的技术。
To indicate the reservoir fluid directly, people proposed different fluid factors which have different sensitivities to the fluid of reservoirs.
在储层流体预测中，人们提出了不同的流体因子直接指示储层流体，不同的流体因子对储层流体的敏感性不同。
According to zero-knowledge proof, combined with the nature of polynomials Some people proposed a dynamic group signature scheme, and in their paper show that the scheme is secure.
杨等人根据零知识证明，结合多项式的性质提出了一种动态群签名方案，并且在其论文中证明该方案具有安全性。
Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road.
当地居民一致反对拟建的新公路。
People are being canvassed for their views on the proposed new road.
正在就计划修建的新道路征求人们的意见。
Some people believe that Murphy's Law was first proposed by a guy named Sod and the law should be called after him accordingly.
一些人认为墨菲定律最早是由一位名叫莎德的人提出来的，因此这个定律也应该以他的名字命名。
Such a grasp includes realistic assessments of the people, technologies, processes, and methods of the existing environment and proposed solution, and the drawbacks of any potential solution.
这种把握能力包括对于人员、技术、过程、现有环境的方法、已提议解决方案以及任何潜在解决方案缺陷的现实估价。
Researchers have to be careful when presenting their proposed area of study to potential participants - too much information can lead people to alter their normal behavior, which would skew results.
研究人员在向潜在参与者介绍研究领域的时候非常小心，因为太多的信息足以使得人们改变日常行为从而得出有倾向性的结论。
Various reasons have been proposed for why people often rate a site more highly than their performance would lead us to expect.
关于人们为什么会对自己表现欠佳的网站给出较高的评价有多种解释。
A little more than half - 54 percent - of people surveyed are in favor of those graphic cigarette labels FDA has proposed to deter smoking.
比半数多一点——54%的人被访者欢迎FDA倡导的在烟盒上的吸烟有害的标识。
It would be the first state in the us to license the driverless vehicles and the proposed law change would also allow people riding in the vehicles to use their mobile phones to send text messages.
美国将出现第一个批准无人驾驶车辆并且将修改法律允许正在驾车的的人们用手机发短信的州。
Instead, it proposed a new weaker target stating that the G8 would, "over the next few years" aim to ensure access for "approximately five million people".9.
它提出了一个新的目标，指出八国集团将“在未来几年内”确保“约500万人可以获得治疗”。
A week earlier, nearly 1,000 people in Guangzhou had blocked a subway station to show their opposition to the proposed change in television broadcasts.
一周前，将近1000人拥堵在广州地铁站，以反对电视节目播出方式的改变。
The proposed increases would take the rebate for some products targeted in the plan to the full 17%, the people said.
消息人士说，上调出口退税率会使该计划中的一些产品获得全额退税。
Hence the proposed programs would lower, not raise, the average earning potential of young people.
因此提议中的项目将会降低而不是提高年轻人的平均收入潜力。
In dealing with human relations, Confucius also proposed his pointview: "don't make others do things you don't want to do". It became mottos of many people and the guidelines for their behaviors.
在处理人和人之间的关系时，孔子又提出来“己所不欲，勿施于人”，这句话成为了很多人的座右铭，是很多人做人处事的准则。
The proposed increase for these applications, to $420 from $355, is substantial in percentage terms—18%—but an increase of $65 is unlikely to deter many people, given the application's purpose.
按照增费提议，这些申请每份将从355美元涨到420元，实际增长18%。但这65美元的增长似乎并不能阻止人们放弃移民申请的决心。
In fact I can tell you the first meeting where we proposed this idea to the engineers, the company as a whole were about 40 people, about 10 engineers.
实际上当我们第一次开会，向工程师们提出这一问题的时候，我们的公司有40人，10名工程师。
Despite a proposed peace deal drafted by the Arab League, at least 60 people have been killed in the past week.
尽管阿盟提出了和平协议，过去一周内仍至少有60人遇害。
The teams proposed softer, more parklike edges that would serve to dissipate storm surges while making the water more accessible to people.
研讨小组倡导采用一些更柔软，更公园式的房屋边缘以在驱赶暴风雨侵袭的同时也引入水使其更为人所用。
Perhaps a group of people who have received copies of a Vision document sit together around a table to view a presentation on the Vision and afterwards debate the proposed feature list.
也许是一组获得愿景文档的人坐在一起聆听演讲，之后讨论所列出的特征列表。
In your report, which is down-to-earth in style, a number of policy initiatives for improving the well-being of the people and increased government input for this purpose are proposed.
这份朴实的报告在民生方面出台了许多新政策，也增加了这方面投入。
Again and again the host and guest proposed toast to China's prosperity and strength, to the happiness and health of Chinese people, to the friendship of China and Australia.
宾主纷纷举杯，祝福中国繁荣富强、人民幸福安康，祝福中澳友好。
Again and again the host and guest proposed toast to China's prosperity and strength, to the happiness and health of Chinese people, to the friendship of China and Australia.
宾主纷纷举杯，祝福中国繁荣富强、人民幸福安康，祝福中澳友好。
应用推荐