I realized that this young man depended on believing people not to cheat him.
我意识到这个年轻人依赖于相信别人不会欺骗他。
People not only realize their potential as unique human beings, but they also become well-socialized members of a society.
人们不仅认识到自己作为独特人类的潜力,而且也成为社会中社交良好的成员。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.
人们不但可以通过加强锻炼,而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。
There are numerous signs warning people not to feed the alligators in the area.
有很多标识警告人们不要在这个区域喂这些短吻鳄。
Chatting online helps some shy people not to feel left out.
网上聊天能让一些害羞的人感觉自己没有受到冷落。
These mistakes will help people not to do the same wrong things.
这些错误会帮助人们避免再做同样的错事。
Yuan works for the people not only in China but also around the world.
袁不仅为中国人民效力,也为世界人民效力。
After watching it, people not only showed great interest, but also were deeply moved by him.
看完之后,人们不仅表现出极大的兴趣,而且被他深深打动了。
This year is the 49th Earth Day and I think we should call on people not to cut down too many trees.
今年是第49个地球日,我认为我们应该呼吁人们不要过度砍伐树木。
Yuan put all his life into creating hybrid rice, which ended hunger for millions of people not only in China, but around the world.
袁先生毕生致力于杂交水稻的研究,不仅在中国,还在全世界解决了数百万人的饥饿。
To warn the people not to walk along the seafront in very windy weather, Mr. Reeder has advised the government to put up some signs.
为警示人们不要在大风天沿海滨散步,里德先生建议政府竖立一些标志。
I've seen many people not react that way and probably regret it.
我知道很多人没有这样做,现在他们可能后悔了。
The idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.
这样做是为了让人们不要自私,不要把书放在家里的书架上积灰尘。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
他们将展示这些艺术作品,以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
当它实施一段时间后,许多人不仅看到了它的优点,也看到了它的缺点。
Oct. 16 is World Food Day. The UN started the day in 1979. It's used to remind people not to waste food and fight hunger.
10月16日是世界粮食日。联合国从1979年开始设立这个纪念日,用来提醒人们不要浪费粮食,与饥饿做斗争。
What are the potential downsides of having a slice of space densely populated by equipment built by people not traditionally labeled as "professionals"?
拥有一片堆满了设备的太空,这些设备由非传统所认为的“专业人士”所建造,这可能会带来什么样的潜在不利因素?
So, he counsels people not to over-worry.
鉴于此,福田敬二劝告人们不要过于担心。
Ask people not to smoke when you're around.
拜托周围的人不要在你在场的时候吸烟。
Managers need to focus on people not just tasks.
管理者要把重点放在人上,而不应只是放在任务上。
We'd rather people not be put at risk at all.
我们希望人们不要去冒这个险。
What information will people not share with each other?
人们将不会与彼此分享的信息是什么?
That's an enough reason for a lot of people not to use it.
对于不愿使用它的用户来说,这个理由已经足够强大了。
However, I caution people not to simply throw their medications away.
不过,我提醒这些人不要随便把药扔了。
Tired of people not taking responsibility for their inhumaneness to their fellow man.
也因人们的没人性,不为自己的同胞承担责任而深感无力。
His duty was to conciliate the people, not to provoke them.
他的任务是安抚这些人,而不是激怒他们。
It would be preferable to employ two people, not one.
雇请两个人比雇请一个更好。
We have invited 50 people, not counting the children.
不算小孩,我们邀请了50人。
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人,甚至不属于那些爱我们和关心我们的人,我们属于主,而且只属于主。
We experience that we belong not to people, not even to those who love us and care for us, but to God and God alone.
我们会体会到我们不属于他人,甚至不属于那些爱我们和关心我们的人,我们属于主,而且只属于主。
应用推荐