But, who are we? And what is Hollywood, anyway? Just a bunch of people from other places.
但是,我们是谁?以及,好莱坞是什么?不过是一帮外来人罢了。
Yes, and let people from other places drink the water, so that others can live just as long as them.
是的,然后让其它地方的人也喝那些水,那么其他人也能跟他们一样活得那么长。
We don't have so many people from other places and we don't have Asian restaurants. The waiters in restaurants have uniforms.
我们没有那么多来自其他地方的人,我们没有亚洲餐厅,侍者在餐馆有制服。
Many people got ill. This year the city was locked down from January to April to prevent the virus from spreading further to other places.
许多人生病了。在今年的一月到四月,这座城市被封锁,以防止病毒进一步传播到其他地方。
And at that point in time, if those other places exist, there could be flight away from the dollar and the dollar crash that people worry about.
当时如果存在所说的其它地方,人们便会纷纷逃离美元,令人担心的美元崩溃也就发生了。
It's not like a lot of people think, it's escaping, going to some other places, escaping from the stresses of the world.
不像很多人想的那样,这是种逃避,到另外的地方去,躲开这个世上的各种压力。
Rich people from the Gulf, among other places, are said to be involved.
据称,海湾各国及其它国家的富豪已经介入。
Stay away from places where there are other people
远离那些人多的场合;
People are pouring into our country, and they're coming in from the Middle East and other places.
人们从中东以及其他地方涌入我们的国家。
In other places people who died from the mist would come back to life and attack the living.
在其他地方的人死于谁的生活会回来的薄雾的生命和攻击。
The local people are very friendly to the travelers from other places.
当地人对来自其他地方的旅客非常友好。
Some people think that the glowing pearl in ancient China may be circulating mostly from Syria and other places made of fluorite.
一些人认为,我国古代流传的夜明珠可能大多由来自叙利亚等地的萤石制成。
Ever since people started to arrive on America's shores, they've carried along trees, flowers, and vegetables from other places.
自从人们抵达美国海岸时,这些来自其他地方的物种便与树木、花卉和蔬菜一同也进入了美国。
People from Dalian, Weihai, Qingdao, and other places expressed they would love to take the child over their place to let her have a good look at the sea.
大连、威海、青岛等地的人还愿意把孩子接过去,让她看一眼大海。
There are laws to stop hunters from killing these animals. Other people are trying to save the wild places on Earth so these cats can live in their natural homes.
人们制定了法律禁止猎人捕杀这些动物,还有一些人正努力保护地球上的野生环境,好让这些猫科动物可以生活在它们的自然家园里。
Brochure from last year, issued in Zhoushan, is the scope of the city's entertainment venues, including hotels, massage parlors, KTV, and other relatively high-risk people-intensive places.
册子是从去年开始在舟山发放的,范围是全市的娱乐场所,包括宾馆、按摩店、KTV等高危人群比较密集的地方。
The faith in our life and the sense of being certain come not from other places and other people, but from ourselves.
使生活走向幸福的所需要的确定感不是来自于他处,而是来自于此处,来自于自己对自己的坚信。
The faith in our life and the sense of being certain come not from other places and other people, but from ourselves.
使生活走向幸福的所需要的确定感不是来自于他处,而是来自于此处,来自于自己对自己的坚信。
应用推荐