When people feel lost, they often go around asking for advice, when they actually need affirmation.
当人们感到迷失的时候他们常常到周围去咨询建议,而实际上他们需要的是肯定。
Many people fear the gym because they feel lost and don't want to embarrass themselves.
许多人害怕健身房,因为他们感到失落,而且不想让自己难堪。
Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch.
大量失业者开始感到日子不好过了。
I was afraid that people would feel bad for me if I lost.
我害怕如果我输了,人们会为我难过。
We're happy to hear it, because there're a lot of people in this country, somewhere we feel we're lost in the crowd and away from home.
这大概是因为这个国家人太多了,在这里我们有时候会觉得在人群中迷失,觉得孤单想家。
"On the one hand, living conditions are better than before," says prominent crime novelist Qiu Xiaolong, who sets his books in 1990s Shanghai. "At the same time, people feel kind of lost."
“一方面生活条件比以前好了”,著名的犯罪小说作家裘小龙说,他把自己的小说设定在90年代的上海,“但同时人们感到有点失落。”
With inflation hitting 35% and the currency having lost half its value, most people feel a lot poorer.
通货膨胀率高达35%,货币贬值过半,大部分都感觉比以前还要贫穷得多。
There's a privacy element that some people feel is getting lost," said Dr. Lee Miringoff, director of the Marist College Institute for Public Opinion.
这些人比较担心那些隐私部分的信息会丢失”,马里斯特研究所民意调查主管李·米林戈夫博士如是说。
For most people they are healthier, they've lost weight, they feel better, their energy has improved, and also their tastes have changed so they like the new way of eating.
对于大多数人来说素食让他们更为健康,体重下降,心情舒畅,精力更旺盛,也能改变他们的口味以便开始一种新的饮食人生。
When people feel like they've lost control of themselves, they say "I'm only human".
l当人们感觉都无法控制自己时,会说:“唉,我也只是个凡人哪!”
Years ago, for example, I used to feel guilty for giving up thousands of dollars in lost sales because I didn't want to call people on the phone.
例如,数年前,我对于自己放弃了赚很多销售中的数千美金感到愧疚,因为我不喜欢打电话给人们。
The flow of talent has become a big social problem. Traditional recruitment not only makes the job-seekers feel inconvenient but also wastes much time. It makes people lost many opportunities.
人才的流动已成为社会的一大问题,传统的招聘方式不仅让人觉得很不方便,而且受时间和空间的限制,让许多人失去了很多机会。
The reality is full of diversification now, but people lost the feeler to feel the reality.
现实便得多样化了,人们却丧失了感觉真实的触角。
One may be unhappy because of having lost her or his parent, but think some people who have lost their parents and some people who are orphans, you will feel you are lucky and happy.
一个人可能会因为父亲或母亲的离去不幸福,但是想想那些失去双亲的人们和那些孤儿,你就会感到你还是幸运的幸福的。
We feel pain for the people who have lost their families and homes in the disaster.
我们为灾难中失去至亲和家园的人感到难过。
Why only when the people have lost their will feel after this or see this kind of thing, for you are very important.
为什么只有当人们失去了之后才会觉得这个人或这见件事情,对你来说是多么的重要。
People seem to can't live without computer and smart phone, once they don't have smart phone at hand for a while, the seem to be lost and feel something miss in their life.
似乎人们的生活离不开电脑和智能手机,一旦智能手机不在手上,他们似乎感到失落,感觉到有东西缺失在他们的生活中。
In such city public places, people feel difficult in recognizing physical Spaces and the cultural characteristics for self existence. Consequently, they feel puzzled and lost.
在这样的城市公共空间中,公众既无法识别物理空间环境,也难以感知自我存在的文化特征,以至最终感到失落与茫然。
You may stop looking for the approval of others. This may worry people around you as they will feel that they have lost their power over you.
你也许不再寻求他人的赞同。这也许会使你周围的人担心起来,因为他们感觉失去了控制你的力量。
We have problems with young people who get lost in a nihilistic world of gangs, who feel they have "nothing to do", and who lack vital networks of support and encouragement.
有些年轻人拉帮结伙,生活空虚;有些觉得“无所事事”;有些缺少至关重要的人际网络,没有人给他们支持和鼓励。这些年轻人让我们很头疼。
We have problems with young people who get lost in a nihilistic world of gangs, who feel they have "nothing to do", and who lack vital networks of support and encouragement.
有些年轻人拉帮结伙,生活空虚;有些觉得“无所事事”;有些缺少至关重要的人际网络,没有人给他们支持和鼓励。这些年轻人让我们很头疼。
应用推荐