This typifies the way in which engineers work to help people and create a better quality of life.
这体现了工程师为帮助人们和创造更高质量的生活而工作的方式。
We should encourage the rational flow of trained people and create a sound environment which makes it possible for outstanding people to come to the fore in all fields.
促进人才合理流动,积极营造各方面优秀人才脱颖而出的良好环境。
As a leader, it can be challenging to create an environment in which people will freely disagree and argue, but as the saying goes: From confrontation comes brilliance.
对于一个领导者而言,创造一个让人们可以自由表达异议和主张的环境是很有挑战性的,但正如俗话所说——冲突之下,必有精彩。
Billions of people use social media on a daily basis to create, share, and exchange ideas, messages, and information.
数十亿人每天都在使用社交媒体来创造、分享和交流想法、消息以及信息。
Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前,拉里调暗了灯光,打开了音响系统播放轻柔的音乐,希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
In Paraguay, people create an effigy and dress him up like a scarecrow when the new year comes.
每逢新年来临,巴拉圭人都会专门制作雕像,然后把他打扮成稻草人的样子。
People often create and intensify a boom when they get carried away by some new industry that seems like it will make them lots of money fast.
当人们被一些新行业冲昏头脑时,他们往往会引起并推动该行业的繁荣发展,而这些行业似乎能让他们快速赚到很多钱。
Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
两次世界大战和一次经济大萧条动摇了许多人的信心——他们原本以为,单凭科学知识就可以创造一个繁荣有序的世界。
Your ad must attract attention, stimulate consumers' interest, create a desire for your product, and motivate people to take action to buy your product.
你的广告必须能吸引注意力,激发消费者的兴趣,令人产生对你产品的欲望,并激励人们采取行动来购买你的产品。
It is part of the American space agency's programme to replace its ageing shuttles and create a vehicle that could take people to the moon.
这是美国太空机构替换其日渐陈旧的航天飞机、并创造出能将人类送上月球的航天器计划的一部分。
Create and reinforce a new and more positive identity with the help of the people around you.
在周围人们的帮助下建立并强化你的新的也是更积极的身份。
Parts of it are fantastic — you can learn how to relate to people, how to establish contacts and maintain connections, how to create a social network.
书的一部分很精彩——你可以学到如何同别人交往,如何建立和保持联系,怎样建立社交网络。
Media distribution: With the ease people can create and distribute content, we'll see a major shake out in media.
媒体信息发布:随着一些有闲的人创造并发布内容,我们看到现在已经出现了一种新的强大的媒体。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
现在我所写的,所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标:帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
You can only work so many hours in a week, you can only hire so many more people, and you can only train them to create work-arounds for a limited time.
您可以在一周里只工作这么长时间,您可以只雇佣这么多人员,您可以训练他们在有限的时间创建工作区。
The Chinese and British people, with vision and creativity, can certainly create more opportunities and lift our cooperation to a new level.
富有思想和智慧的中英两国人民,一定能创造更多的机会,推动两国合作迈上新的台阶!
We need to create a self-sustaining cycle, where people are spending, and companies are hiring, and our economy is growing.
我们需要建立自我维持的循环,也就是人们在消费,企业在招聘,经济在增长。
These analysts assumed that Madoff intended from the outset to create a gigantic fraud and destroy thousands of people.
那些分析家们设想:麦道夫从一开始就蓄意制造一个巨大的骗局并因此而毁掉了成百上千人的生活。
Extract the files in this directory and create a copy of the VMM-People-Assignment-Criteria.xml file to add a new people assignment criterion.
在此目录下提取文件,并创建V MM -People -Assignment - Criteria . xml文件的一个副本,来添加一个新人员分配标准。
If it is an external user, the support people get a call and then create a ticket to log the call.
如果它是一个外部性的用户,那么支持人们接到一个访问然后创建一个凭证以记录这次访问。
Create a profile, add a few friends to it, and then sit back as people link to you.
创建一个配置文件,向其中添加一些好友,然后就可以休息一下,等着别人与您联系了。
Because of this, they're able to create a user-driven site and connect people who have similar interests.
正因为如此,他们能创建一个完全由用户驱动的网站,将有类似兴趣的用户连接起来。
Maybe it can connect Chinese people all over the world together and create a moment of nationwide celebration, and let everyone in front of TV share this moment of joy.
也许是因为它可以通过电波把全国甚至全世界的华人联系在一起,营造一个"举国同庆"的时刻,让每个电视机前的人分享共同的快乐吧。
Few people think about all efforts and hard work put by circus actors to create a performance.
很少有人能想到马戏团演员为了编排节目而付出的努力和艰辛。
I worked very hard to surround myself with genuine people and to create a normal life for myself.
我非常努力地使我身旁环绕着真诚的人们,开创我自己的平凡生活。
As people emerge into the middle class, they do not merely create a new market. They think and behave differently.
在加入中产阶级的同时,人们不只是创造了一个全新的市场,还创造了不同的思考和行为方式。
Such people should get a grip on reality and understand it's impossible to create another Universe.
有这种想法的人应该多认清点事实,同时要理解不可能再创造出一个宇宙。
Such people should get a grip on reality and understand it's impossible to create another Universe.
有这种想法的人应该多认清点事实,同时要理解不可能再创造出一个宇宙。
应用推荐