You are committed to equity, to universal coverage, to people-centered care, to prevention, and to participation which respects the voice and the aspirations of communities.
你们致力于公平性、全民普及、以人为中心的保健、预防以及尊重社区意见和意愿的参与。
Interior Design is always people-centered.
室内设计永远是以人为中心的。
We should ask ourselves, "Is our joy self-centered or people-centered?"
我们要问自己:我们是以自己为中心?还是以别人为中心?
Modern enterprises management is people-centered. The quality of human resources management will directly decide the rise and fall or the life and death of enterprises.
现代企业管理是以人为中心的管理,人力资源管理水平如何,将直接决定着企业的兴衰存亡。
One is regarding The Art of War as the theory of no war characterized with non-violence; the other is regarding The Art of War as people-centered theory with benevolent spirit.
一是认为《孙子兵法》是非暴力的"不战论",二是认为《孙子兵法》是充斥仁爱精神的"民本论"。
Design originals from people, the modern interior decoration design more emphasis on people-centered, helping people obtain emotions sustenance in space.
设计源于人,现代的室内装饰更加强调以人为中心进行设计,帮助人们的情感能够在空间中获得寄托。
Wireless Personal Area networks (WPAN) is the small-scale wireless networks, which is people-centered and composed of various small handheld devices, mostly used in the family.
无线个域网是以人为中心,在人的活动空间内由各个小型手持设备组成的小范围无线网络,目前主要应用于家庭内部。
The construction of the collegiate uncorrupted culture is an integral part of the university's people-centered philosophy, which has a clear cultural connotation and unique features.
高校廉政文化建设是高校育人为本理念的有机组成部分,高校的廉政文化有着明确的内涵和独特的功能。
Some people call this "feeling centered."
有些人称之为“感受中心”。
You have a choice in how you behave towards others. You can be generous, considerate and caring to the people around you or you can be selfish, self centered and always put your own interests first.
你可以选择如何对待别人。你可以是慷慨的,周到的和关怀的对待你周围的人,也可以是自私的,自我为中心的,并且常常把自己的兴趣放在首位。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
现在我所写的,所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标:帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
Any implementation of governance should be centered on the four pillars of an enterprise architecture: people, processes, technology, and services.
任何治理实现都应该以企业体系结构的四个支柱为中心:人员、流程、技术和服务。
For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
例如,我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人,可能比不经常使用的人更以自我为中心。
In fact, however, studies show that happiness doesn't make people complacent or self-centered.
实际上,研究表明快乐并没有让人们自满或以自我为中心。
Nowadays people attach more and more importance to the construction of security culture, which plays a fundamental role, especially in realizing the teaching-centered position.
安全文化建设越来越被人们重视,它对于保障高校各项工作特别是实现教学中心地位有着基础性的作用。
I do think there are a lot more questions around how people will use bike-share systems in the more sprawled, car-centered cities, than in the denser coastal cities.
我真的认为,在那些无序扩张、人们普遍以车代步的城市,围绕市民将如何使用自行车分享系统一事,有待研讨的问题之多,要远远超过人口密集的海滨城市。
Though this idea can reflect the management centered on people, it is one-sided.
这虽然体现了以人为中心的管理思想,但也有其片面性。
People are often unreasonable, illogical, and self-centered; forgive them anyway.
人们经常是不讲理、无逻辑、自我中心;不管怎样,原谅他们吧。
People are unreasonable, illogical and self-centered;
人们不讲道理、思想谬误、自我中心。
I care about other people, I pay attention, and I'm not self-centered.
我关心他人,我很留心,不以自我为中心。
I shouldn't have been so selfish and self-centered. Understanding people is an art.
我不应该这么自私和自我为中心。理解别人也一门艺术。
I shouldn't have been so selfish and self-centered. Understanding people is an art.
我不应该这么自私和自我为中心。理解别人也一门艺术。
应用推荐