Normally, residents of developed countries contribute to their individual pension accounts for 41 years, whereas China requires only 15 years.
通常发达国家的居民缴费至个人帐户约41年，相比之下，中国只要求15年。
Vested right of enterprise annuity refers to the ratio that enterprise's contribution to employee personal pension accounts credited to individual accounts in labor contract period.
企业年金中的既得受益权是指劳动合同期内，企业向员工个人年金账户供款记入个人账户的比例。
Privatized individual accounts are only a portion of the pension spectrum though.
然而，私有化的个人账户只是养老金的一个组成部分。
"The dramatic drop in the stock market that we saw yesterday will have a direct impact on the retirement accounts, pension funds, and personal savings of millions of our citizens," he said.
布什说：“我们看到昨天股市急剧下跌，这将直接影响几百万国民的退休金、养老金和个人存款。”
Individual accounts are in fact, virtual, because employees will not be able to cash out their pension until they retire, and have contributed to their individual accounts for at least 15 years.
事实上，所有的个人帐户都是虚拟的，因为职工直到退休后才可以领到养老金，同时还需要缴费15年以上。
It oversaw a total of 20 accounts primarily for institutions including pension funds, charitable foundations and hedge funds, according to the filing.
文件显示，该公司总共管理着20个帐户，主要面向退休金、慈善基金和对冲基金等机构。
Even if you're in line to get a huge pension, it also helps to save as much as possible in accounts you control.
即使你可以得到一大笔养老金，在你控制的帐户里尽可能存入更多的钱仍然有很大帮助。
Many of my friends in their 20s and 30s have to self-start their retirement accounts because their employer no longer offers pension options.
我的很多朋友在他们20多岁、30多岁时不得不自己建立退休金账户，因为他们的雇主不再提供养老金。
Their pension will come from two sources: first, the money allotted to them from the big, social pool. and, second, the money from their individual accounts.
一个职工的养老金来自两方面：一是社会统筹拨给他（她）的钱，二是个人帐户里的钱。
Their pension will come from two sources: first, the money allotted to them from the big, social pool. and, second, the money from their individual accounts.
一个职工的养老金来自两方面：一是社会统筹拨给他（她）的钱，二是个人帐户里的钱。
应用推荐