She was busy pegging her tent to the ground.
她忙着用橛子把帐篷钉牢在地上。
The contestants were level pegging after round 3.
参赛选手在第3轮以后成绩不相上下。
We are pegging out in a very clean spot.
我们正在一个非常干净的地方搭帐篷。
John kept pegging away, and finally recognition came.
约翰不断努力地踏踏实实地干活，最终得到了认可。
Right now they are more or less level-pegging (see chart 1).
现在两党差不多势均力敌(参见图1)。
He's been pegging away at his thesis for months.
他写论文已经忙了几个月了。
She was pegging the clothes out on the line to dry.
她正在把衣服夹在晒衣绳上晾干。
I see you pegging away at your books, no, I mean studying hard.
我看到你在啃书本——不，我是指用功读书。
This trick is used in memory techniques like chaining or pegging.
这种技巧常用在诸如连锁记忆和定位记忆之类的记忆法中。
When I went to see her she was still pegging away at her report.
我去看她的时候，她还在那儿埋头写她的报告。
To write a novel, one must keep pegging away at it consistently.
要写小说，必须不断辛勤劳动。
To write a novel , one must keep pegging away at it consistently .
要写小说，必须不断地辛勤劳动。
You're bound m find the answer in the end, just keep pegging away at it.
最终你一定会找到答案的，只是要继续努力。
By pegging to the dollar, a currency was automatically fixed to everything else.
盯住美元，就自动盯住了其他的货币。
I suppose you are going to college soon? I see you pegging away at your books.
我想你不久就要上大学了吧？我看见你老在啃书本。
Would a victory for Wenger's team end United's hopes of pegging back the Blues?
温格的球队能取胜进而粉碎曼联赶超切尔西的希望吗？
Our sales so far this year are level pegging with those at the same time last year.
我们今年到目前为止的销售与去年同期相同。
The global rules-based system in no way bans countries from pegging or managing exchange rates.
国际规则体系下，不应该禁止任何国家稳定或管理汇率。
The other part of the solution lies elsewhere, particularly with those countries with dollar-pegging currencies.
该解决方案的另一半，取决于别的国家，特别是其本国货币与美元挂钩的国家。
For the public sector, this challenge affects the choices of intervention currency, reserve currency and pegging currency.
对公共部门而言，这一挑战会影响干预货币、储备货币和钉住货币的选择。
Leases are open-ended and rent increases are controlled by a system pegging rents to those charged for comparable properties.
租期是无限制的，而且通过钉住可比物业的收费标准，租金涨幅得以控制。
RMB can modify misalignment by itself and pegging to a basket currency can reflect the fluctuation of REER of RMB preferably.
人民币汇率错位自我修正能力较强，钉住“一篮子”货币能较好地反映人民币实际有效汇率的波动。
Many of the countries that have built large stocks of dollar assets by pegging their currencies to the greenback are now battling with inflation.
那些拥有大量美元资产，又钉住美元汇率的国家正在和通货膨胀斗争。
Memory experts similarly report that with practice, techniques like pegging and chaining are taken over by the subconscious, just like riding a bicycle.
记忆学家也写过相似的报告，说明经过练习，诸如定位记忆和连锁记忆这样的技巧就会成为潜意识的习惯，就像骑自行车一样。
China tightly controls its currency by pegging it to the dollar-benefiting domestic exports-and has so far resisted pleas to allow it to rise. See article.
中国通过将货币与美元挂钩紧紧控制着人民币，这样有利于国内的出口，并且到目前为止仍抵制抬高人民币汇率的请愿。
China tightly controls its currency by pegging it to the dollar-benefiting domestic exports-and has so far resisted pleas to allow it to rise. See article.
中国通过将货币与美元挂钩紧紧控制着人民币，这样有利于国内的出口，并且到目前为止仍抵制抬高人民币汇率的请愿。
应用推荐