This change was introduced to enable peer recovery of transaction log to complete in-doubt transactions when the machine hosting the transaction log crashes.
该变更的引入可以使得寄存事务日志的机器崩溃时，能够利用事务日志的同等恢复来完善不确定的事务。
Today’s peer-production machine runs in a mostly nonmonetary economy.
而今天，“群众生产”机器则基本不依靠货币经济的法则运行。
At that moment, the toolkit agent invokes a peer request to the agent Controller at the caller machine by using the agent Controller at the call-recipient machine.
这时，toolkit代理在被调用的机器上使用代理控制器向调用机器上的代理控制器调用一个同样的请求。
But as tools to peer into the inner workings of the otherwise completely opaque virtual machine, they are invaluable.
但是，作为工具来刺探在其他方面完全不透明的虚拟机的内部工作，是非常有用的。
When a machine is running a particular service, for example, a Web server, E-mail server, or peer-to-peer service, the machine must listen on a specific port.
当一台计算机正在运行某个特定的服务(例如，Web服务器、电子邮件服务器或者对等服务)时，该计算机必定会侦听某个特定的端口。
When a machine is running a particular service, for example, a Web server, E-mail server, or peer-to-peer service, the machine must listen on a specific port.
当一台计算机正在运行某个特定的服务(例如，Web服务器、电子邮件服务器或者对等服务)时，该计算机必定会侦听某个特定的端口。
应用推荐