I'll just take a peek through the front door.
我就从前门往里瞥一眼吧。
Or if I am feeling devious I can peek through the window and spy on their every move.
或者如果我不怎么光明正大,我还可以从窗户偷窥他们的一举一动。
Instead, we had to peek through small openings and Windows to get a hint of their elusive presence.
相反,我们必须通过小孔和窗户来少许了解这些难以捉摸的囚犯。
From the Lake, the buildings peek through the trees, barely visible in their wood screen camouflage.
从湖泊的一面通过树木可以瞥见建筑,由于有了木遮屏的伪装,因此建筑只是隐约可见。
With an infrared telescope we can peek through the cooler dust in the elephant trunk nebula to reveal the luminous proto stars behind.
利用红外线拍摄的象鼻星云,可以穿透前面的尘埃,看到背后发光的原恒星。
I could peek through the window and see the table she had set for her bridge group, mixing the different patterns of China and 12 glassware.
透过窗户,我看到她为牌友们摆设的桌子,上面摆着不同图案的瓷器和玻璃器皿。
Take a stroll along the Seine River. Browse through the art vendors, colorful paintings. Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.
沿着塞纳河畔漫步,浏览艺术家们色彩斑斓的绘画,窥视精致的铁门内精心照料的花园。
Understandably, we were not exposed to inmates directly; instead, we had to peek through small openings and Windows to get a hint of their elusive presence.
可以理解,我们并没有直接暴露在囚犯的面前。相反,我们必须通过小孔和窗户来少许了解这些难以捉摸的囚犯。
That a certain period of time of a peek into the cause, perhaps he or she had to beg the Buddha fruit of years before the millennium. That I, her tears water the fish, and he just passing through.
那某年某月的某一次不期而遇的因,也许是他或她当初在佛前千年万年乞求的果。
Museum mascots Bobo & Lili joined them for this sneak peek, and treated everyone to an exciting treasure hunt through the museum, performances, gifts, tasty drinks and snacks, and of course: glass!
博物馆吉祥物玻玻和璃璃跟他们一起欢度快乐时光。 他们带领着大家穿越整个博物馆进行了一场刺激的探险游戏,各种精彩的表演、礼物、可口的饮品、甜点,当然还有玻璃!
Museum mascots Bobo & Lili joined them for this sneak peek, and treated everyone to an exciting treasure hunt through the museum, performances, gifts, tasty drinks and snacks, and of course: glass!
博物馆吉祥物玻玻和璃璃跟他们一起欢度快乐时光。 他们带领着大家穿越整个博物馆进行了一场刺激的探险游戏,各种精彩的表演、礼物、可口的饮品、甜点,当然还有玻璃!
应用推荐