The major theme in 1997, as in 1996, was 'pedestrian safety'.
一九九七年道路交通安全运动的主题是“行人安全”，与去年相同。
Elemental pedestrian safety knowledge is compromised by technology, and the risks are scary.
基本的行人安全知识在科技面前都没用，风险太可怕了。
Bus drivers speeding, taxi drivers and private citizens of Chongqing ignoring road conditions, traffic laws, and pedestrian safety.
公交车司机超速行驶，出租车司机和一些重庆市民无视道路状况，交通法规和行人安全。
The U. S. Federal Highway Administration (FHWA) has released a 15-year plan for pedestrian safety research and technology transfer.
美国联邦公路管理局(FHWA)发布了行人安全研究与技术转让15年计划。
Pedestrian safety around the centre has been improved with the removal of an existing basement car park driveway to Port Road, as well as the introduction of a VIP vehicle drop-off zone.
围绕中心的行人安全因为通往PortRoad地下停车场车道拆除而得到改善，同时还有VIP车辆的下客区。
Based on those results, the relationship between pedestrian's head and leg injuries and car impact velocity was studied which can provide references for improving cars' pedestrian safety.
在此基础上计算得出行人头部及下肢伤害与汽车碰撞速度的变化关系，可为改善汽车的行人安全性提供参考。
In part this is to meet expected pedestrian-safety legislation, because hybrid and electric cars can be hard to hear at low speeds.
人们之所以这样做，部分原因在于车辆必须符合关乎行人安全的规定——混合动力和电驱动车辆在低速状态下（十分安静）实在是很难被听到。
The second type of honking is intended to catch the attention of another driver or pedestrian, often to signal a potential problem or safety issue.
第二类鸣笛是希望引起其他车辆或行人的注意，一般是要提示潜在的问题或安全隐患。
Pedestrian zones mean that children can play in relative safety.
步行区域意味着孩子们可以在那里相对安全地玩耍。
The research of pedestrian and evacuation dynamics has significant meanings for the design of pedestrian facilities, crowd safety evacuation, city planning and the exploitation of evacuation software.
行人和疏散动力学的研究在步行设施的设计，人群的安全疏散，城市规划及计算机疏散软件开发等方面具有重要意义。
Accessibility was made a priority in the circulation of the building; traffic and pedestrian flows are deliberately separated in the master plan of the site, ensuring safety to gather outdoors.
无障碍设计在建筑设计时保持优先级，在区域的总体规划中交通和行人流量都刻意区隔，并确保他们可以安全疏散到室外。
Especially the passive safety issues such as pedestrian protection and the damage to after vehicle collision in car body exterior design are discussed in detail.
特别就行人保护和碰撞后对车辆本身的损坏等被动安全性问题对轿车车身外部造型设计的要求，做了比较详细的讨论。
To improve traffic safety level and increase the efficiency of crossing facilities, the paper presents a methodology in studying selection preference of pedestrian crossing behavior.
为提高行人的交通安全水平和过街设施的使用效率，研究行人对过街设施的选择行为。
Agricultural and forestry machinery - pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators, motor hoes, motor hoes with drive wheel - safety.
农业和林业机械。装有旋转式中耕机，电动锄具，带驱动轮的电动锄具的可在侧面步行操纵的拖拉机。安全性。
Transport Department will provide safety facilities, such as pedestrian railings and traffic calming facilities, in the vicinity of schools.
运输署会在学校附近，设置行人栏杆及减低交通流量设施等安全设施。
This paper analyzes the design of commercial pedestrian street of fire difficult, the distinction between the form of a commercial pedestrian street, take appropriate fire safety measures.
分析商业步行街防火设计难点，提出区分商业步行街的形式，采取针对性的防火措施。
Therefore the pedestrian during the evacuation should be evacuated to the safety regions, respectively, avoiding the behaviors such as confusion to find, waiting, returning and so on.
因此，在疏散过程中行人应尽量各自疏散到安全区域，避免慌乱寻找、等待、返回等行为发生。
To ensure the safety and fluence of the pedestrian flow in the period of large building's public activities, the key is to perfect the pedestrian guidance system in the affected areas.
大型公建活动期间，要保证大量人流的安全、快速集散，关键是完善影响区域内的行人诱导系统。
In addition, from the prospect of traffic safety, pedestrian is easy to be injured at the traffic conflicting points.
另外，从交通安全的角度考虑，行人在交叉口事故中受到的伤害较大。
There are also some suggestions on pedestrian planning in residential areas, which are in accord to China's actual situation, not only to ensure the safety of re…
根据中国的实际情况提出了一些有关居住区步行道路安全及其与公共绿地结合的建议。
This paper simply describes the Infineon KP200 pressure sensor in side crash safety, pedestrian protection and pinch protection application.
本文简单介绍英飞凌kp200压力传感器在侧碰安全，行人保护以及防夹系统的应用。
The pedestrian enjoy more safety for the application of safety strips.
有了安全岛，行人安全多了。
The pedestrian enjoy more safety for the application of safety strips.
有了安全岛，行人安全多了。
应用推荐