The Japanese, without any warning, yesterday afternoon began war on the United States with air attacks on the naval base at Pearl Harbour, Hawaii, and the adjacent city of Honolulu.
没有任何预警，日本发动了对美国的战争。昨天下午日军空袭了位于夏威夷的美国海军基地珍珠港，以及临近的城市檀香山。
The United States entered the war in December of nineteen forty-one after Japanese planes attacked the Navy base at Pearl Harbor, Hawaii. The surprise attack sank many ships.
美国自1941年12月日本飞机偷袭美军在夏威夷珍珠港海军基地后，正式投入到第二次世界大战中，日本的这次偷袭击沉了美国许多战舰。
The system could power 935 homes during the day. As early as January of this year, the Navy also applied solar energy five rooftops at the Pearl Harbor base in Hawaii.
今年一月份，美国海军还在其夏威夷珍珠港基地五处建筑的屋顶上安装了太阳能供电设备。
The sixteen islets of the Hawar archipelago used to be a favoured base for pearl-fishing.
哈瓦群岛的十六个小岛过去一直是倍受青睐的珍珠捕捞基地。
Pearl Harbor was a military base, and when it got attacked, the US decided to TWICE bomb civilian cities.
珍珠港是个军事基地，当它受到袭击时，美国决定二次轰炸那些平民城市。
Preparations for war got off to a stuttering start. But everything changed in 1941 when Germany invaded Russia and then Japan attacked the American naval base at Pearl Harbour.
战争准备在仓促间蹒跚起步，但到了1941年，当德国和日本先后入侵俄罗斯与偷袭珍珠港美国海军基地时，一切都发生了变化。
Cement deep mixing pile is the most popular soft base handling approach in Pearl River Delta regions.
水泥深层搅拌桩是珠三角地区最常用的软基处理方式。
China's manufacturing base is a reminder of the Pearl Can.
是中国制造基地的一颗催璨明珠。
Last Friday was the anniversary of the Japanese attack on the American naval base at Pearl Harbor, Hawaii, on December 7, 1941.
上周五是1941年12月7日日本偷袭夏威夷美国海军基地珍珠港的周年纪念日。
Hao Jie production base, located in the Pearl River Delta, Guangdong area, distribution and service network all over the country.
昊杰生产基地地位于珠江三角洲的广东地区，经销和服务网络遍布全国。
Hawaii is a military base at Pearl Harbor, such big and base.
夏威夷是军事要地，有珍珠港等大的海空军基地。
Our products are made of excellent bamboo. Our raw materials are all from Yiyang, which is known as "the Pearl of Dong Ting Lake" and a famous base of bamboo production in China.
我公司竹木产品由优质楠竹制成，原材料均产自素有“洞庭明珠”之称的湖南益阳，这里是中国著名的竹子生产基地。
Our products are made of excellent bamboo. Our raw materials are all from Yiyang, which is known as "the Pearl of Dong Ting Lake" and a famous base of bamboo production in China.
我公司竹木产品由优质楠竹制成，原材料均产自素有“洞庭明珠”之称的湖南益阳，这里是中国著名的竹子生产基地。
应用推荐