Most major domestic airlines offer discount tickets for off-peak travel.
大多数国内主要航空公司都会在旅行淡季时推出特价机票。
Seats are limited and may not be available on peak travel dates. Conditions apply.
座位有限，旅游高峰期可能无法适用。
During this experiment, trillions of germs were released into the transit system during peak travel hours.
在这个实验中，细菌万亿被释放到运输系统在繁忙的旅行时间。
Known as the Spring Travel Season, the peak travel times will occur immediately before and after the Spring Festival.
春运高峰会出现在春节前后，这被称为“春运季节”。
Mr Moroun concedes that congestion at peak travel times is a problem, and that his own structure should be closed for repairs.
莫罗恩承认桥梁交通高峰期的堵塞是一个问题，而且他自己的这座桥也需要关闭修缮。
During peak travel seasons, despite heavy passenger traffic, the waiting time will still be shorter than that at Lok Ma Chau.
旅游旺季期间，人流会十分繁忙，但仍比落马洲轮候过关时间较短。
Another way companies are trying to lock in business is to offer discounts on advance bookings far earlier than they used to, including peak summer and fall travel periods.
旅游企业尝试保持业务的另一方式是，推出比之前提前时间早许多的提前预订折扣，包括了夏秋旅游旺季折扣价格。
After housing, travel is the single biggest cost for Londoners, especially during peak hours.
住房之外，交通是伦敦人最大的一笔开销，高峰期的交通费用更是高得吓人。
If you this time travel far from home, we will find people no longer blind have to go after vogue, speed, castle peak green water, poetic become each city pursuit.
倘若你这个时候出远门，便会发现人们不再盲目得追求时尚、追求速度，青山绿水，诗情画意，成了每一个都市人的追求。
Reservation line for members only: to ensure your booking get special concern (especially in peak season of travel), reservation line for members only is established.
会员订房专线：为确保您的预订能得到特别关注（特别是在酒店住宿旺季）我们推出了会员订房专线。
Despite apocalyptic warnings about climate change, water scarcity, pollution, and peak oil, there isn't exactly a stampede to the travel industry's door demanding it play its part.
虽然气候发生变化、水资源短缺、环境受污染，石油达到峰值，但是这些末世警告却完全没有引发人群蜂拥而上，要求旅游业履行职责。
If you want to travel in peak season, plan ahead.
如果你想在旅游旺季，提前规划。
If you choose to travel during the peak season, there are little chances of securing accommodation and travel tickets. Opting for a holiday package would make it easier to travel in such a situation.
如果是旺季旅行，个人预定的住宿和机票很难被确保。而选择跟团就会好很多。
Few would disagree that autumn showcases Beijing at its best, with light winds, clear skies and pleasant sunny weather, it is no wonder that fall is peak season for travel.
北京的秋天是最美丽的季节，秋高气爽，风和日丽，是旅游的最好季节。
Tolling in peak period or encourage more users choosing public transportation mode to travel are more effective to prompt the social welfare.
在高峰期收费或增加选择公交车出行的用户的出行量更能促进社会福利的增加。
Tolling in peak period or encourage more users choosing public transportation mode to travel are more effective to prompt the social welfare.
在高峰期收费或增加选择公交车出行的用户的出行量更能促进社会福利的增加。
应用推荐