The Wulingyuan peak-forest is a newly recognized type of peak-forest landform .
武陵源峰林是一种新被认识的峰林地貌类型。
From the strategic point of view, it is the most important area with peak-forest karst landscape for the development of natural tourist resources.
从战略上看,应以大力开发地表岩溶峰林旅游资源最为重要。
We are very low over the forest now, gliding fast, the drums BUILDING to a PEAK -- VOICE (V.O.)
我们现在很低的穿过森林,急速滑行,鼓声形成了一座山峰。
Its chief feature is the unique quartzite peak forest , accompanied by karst land form and plenty of other geological remains.
它以中外罕见的石英砂岩峰林景观为主, “湘西型”岩溶地貌景观为辅,兼有大量地质历史遗迹,资源丰富。
The Castle Peak of green bamboo forest dock makes you sigh?
是青山森林停驻的绿竹令你感叹?
One day in early summer, the poet Bai Juyi went to the temple of Great Forest at the censer peak of Mount Lu.
初夏的一天,诗人白居易去庐山香炉峰顶的大林寺游玩。
Guilin karst is a typical landscape in the world with peak forest plain and peak clusters depression, a unique landform style, geographical feature and systematic evolution feature of synchronism.
桂林喀斯特是世界峰林和峰丛喀斯特景观的典型代表地之一,其代表了地球上一种独特的地貌形态和自然地理特征,具有同时态系统演化的特点;
These light group geometry shapes respectively different, rises up like the mountain peak, if the forest is thick, the sending out a stew person's silver glory.
这些光焰的几何形状各异,像山峰高起,如森林浓密,散发着迷人的五彩缤纷般的光辉。
Zhangjiajie in Hunan Province is located in the northwest of nearly 400 square kilometers of quartz sandstone peak forest landform, is one of the world and the only out-of-print.
位于湖南省西北部的张家界拥有近四百平方公里的石英砂岩峰林地貌,是世界的唯一和绝版。
The original forest and the mountain should be kept, the main peak in the planning area should consider the construction of a landmark building (Tower, etc).
原有林地、山体应尽量保留,在规划区内的主峰应考虑建设一座标志性建筑物(塔、台、柱等)。
Elephant Hill, Chuanshan Hill, Pagoda Hill, Qifengzhen Peak forest, Crown Cave, Painted Cliff, Xingping Town and Grin Lotus Peak are the extraordinary scenic spots along the river.
沿江有绮丽的象山、穿山、塔山、奇峰镇群峰、冠岩、画山、兴坪、碧莲峰等景点。
There are dark green forests, clean river water, serene pools, deep canyons, magnificent karst landforms, beautiful scenery of the peak forest and fresh air, just like a fairy tale world.
这里有浓绿的森林、清澈的江水、宁静的深潭、幽深的峡谷、瑰丽的岩溶地貌、旖旎的峰林美景和清新的空气,宛如童话世界。
Grassland and forest of watershed can drop down the flood peak and achieve self-restraint of the water.
流域草地和林地具有消减洪峰,涵养水源的功能。
The important peak, Xiding mountain, also called A Mountain of Tea Forest, is originally the place where protogenic tea forest grows.
重要山头隙顶山,因而又名「茶林山」,原本即是原生茶树林立的地方。
It records the Mesozoic ancient volcano occurred, evolutionary history, also shows 100 million years geological formation of deep canyons, peak forest, have "modelling landform museum," said.
它记录了中生代古火山发生、演化的历史,也展示了一亿年来地质作用所形成的深谷、峰林,有“造型地貌博物馆”之称。
It records the Mesozoic ancient volcano occurred, evolutionary history, also shows 100 million years geological formation of deep canyons, peak forest, have "modelling landform museum," said.
它记录了中生代古火山发生、演化的历史,也展示了一亿年来地质作用所形成的深谷、峰林,有“造型地貌博物馆”之称。
应用推荐