• And at last came this inner shift not as a decision of mine but as a spontaneous change of belief about myself, a deep reconciliation and peacefulness.

    这样内在转变最后所以发生并非作出的决定一种自然发生自我信念上的转变,是深刻和解平静

    article.yeeyan.org

  • There comes a moment when you think you may not get through, and in that moment there's a peacefulness that settles over you and you're no longer afraid.

    每次遭遇危险的时刻想着可能完蛋了;但就在那个时刻会出现一种异乎寻常的平静让你不再感到害怕

    article.yeeyan.org

  • Courage isn't needed so much for the shocking, shattering blow - but for that long, lonely, rocky cliff you'll need to climb, to haul yourself back into peacefulness.

    震惊或者受到很大打击时候并不需要很多勇气-相反的,当你将要攀登高的,人迹罕至的,充满岩石悬崖时,勇气能回到平静中。

    blog.sina.com.cn

  • Live lively during the day, and enjoy the peacefulness out of the night.

    白天充满生气地生活,在夜里享受平静

    article.yeeyan.org

  • Tzu Chi prayer meetings promote spiritual peacefulness and consideration of all living beings.

    慈济祈福推广所有心灵平静沉思

    www.newdaai.tv

  • The hand of concern that lingers on the forearm of the distraught person brings the blessing of peacefulness.

    那双放在心烦意乱臂膀带来平静安稳

    www.chinesetodays.org

  • Would I like to see the TOTAL of Earth life in peacefulness, love, sharing, caring and service one to another?

    希不希望看到整个地球生命处于和平分享关爱服务彼此的关系中呢?

    blog.sina.com.cn

  • This exciting water sport combines the thrills of surfing with the peacefulness of sailing.

    这种刺激水上运动结合帆船航行平和冲浪刺激

    blog.sina.com.cn

  • British favorite afternoon tea time, more concentrated in the afternoon 3 when to 5 and a half in between elegant atmosphere, often can make people feel heart peacefulness and the warmth of family.

    英国人最爱好的下午时间集中下午35之间优雅气氛往往能够人们感触到心灵祥和家庭式温暖

    blog.sina.com.cn

  • We all want peacefulnessbut it can be difficult to find true rest and stillness within a busy life.

    我们安宁这样繁忙生活得到真正休息静止似乎很难

    article.yeeyan.org

  • His novels abound with loneness and peacefulness with the lingering charms of ancient landscapes and idyllic poems.

    小说充满幽静和平之美,颇中国古代山水画田园诗韵味

    dict.cnki.net

  • And we can learn to have more and more moments of peacefulness in our life.

    通过这种方法我们便学习如何生活拥有越来越宁静时光

    article.yeeyan.org

  • The rush of the water, and the booming of the mill, bring a dreamy deafness, which seems to heighten the peacefulness of the scene.

    急流声磨坊轰隆声带来迷迷茫茫耳聋感觉,更替景色增加恬静气氛。

    www.sosheji.com

  • Luckily, the Institute for Economics & Peace compiles an annual "Global Peace Index" report that ranks 162 of the world's nations on their safety and peacefulness.

    幸运是,经济和平学会编写了一份全球安全指数年度报告,根据全世界162个国家安全和平指数对其排序

    m.niuyingyu.cn

  • Circles often suggest happiness and peacefulness, because these shapes are pleasing to both the eye and the heart.

    圆形总是暗示着幸福祥和因为这种形状眼睛心灵非常舒适

    iask.sina.com.cn

  • His peacefulness and friendliness gradually drew 500 followers to his side.

    温和友善逐渐吸引了500名信徒追随左右

    www.zftrans.com

  • As the coldest colour, blue is always symbolised with eternity. Pure blue shows a spirit of intelligence, peacefulness, rationality and virginity.

    蓝色永恒象征,它色彩纯净蓝色表现出一种美丽、文静理智、安祥洁净

    qiuqiu0923.blog.163.com

  • Its strongest "selling point" is the peacefulness, nonviolence and no blood, reflecting the potent status of the cultural imperialism of the Western countries.

    最大卖点和平非暴力流血方式,它反映西方文化帝国主义强势地位

    dict.cnki.net

  • The aim of the artist is to capture the beauty and peacefulness of Nature rather than represent the mundane existence and toil of country folks.

    画家重点撷取大自然所传达出美好幽雅不是乡间人们辛苦平凡生活方式

    60.199.245.57

  • It was the only love letter I ever received, but it turned all my bitterness and grief into a peacefulness which was the nearest I could get, then, to happiness.

    可是有生以来收到唯一情书忧伤光,使的心情变得平静--当时来说几乎类似幸福平静

    www.dinglia.com

  • It was the only love letter I ever received, but it turned all my bitterness and grief into a peacefulness which was the nearest I could get, then, to happiness.

    可是有生以来收到唯一情书忧伤光,使的心情变得平静--当时来说几乎类似幸福平静

    www.dinglia.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定