China urges IAEA to enhance role in peaceful use of nuclear energy.
中国呼吁加强国际原子能机构在和平利用核能中的作用。
Fifth, handle properly the relationship between nuclear security and peaceful use of nuclear energy.
第五，切实处理好核安全与和平利用核能的关系。
Sixty years ago, humanity started the peaceful use of nuclear energy and embarked on a path to strengthen nuclear security.
60年前，人类和平利用核能事业起步，也从此迈开了加强核安全的步伐。
On the other hand, we believe that Iran, on the basis of the IAEA rules, has the right to the peaceful use of nuclear energy.
同时我们认为，在遵守国际原子能机构有关规定的基础上，伊朗有和平利用核能的权利。
We reaffirm our commitment to our Shared goals of nuclear disarmament, nuclear non-proliferation and peaceful use of nuclear energy.
我们重申致力于实现核裁军、核不扩散及和平利用核能这一共同目标。
Recently, the activity that Iran claimed what was peaceful use of nuclear energy triggered strong reaction from international society.
近来，伊朗所声称的和平利用核能的活动引起了国际社会的强烈反应。
We think that according to NPT, the countries joining the treaty enjoy the right to peaceful use of nuclear energy and should fulfill relevant obligations.
我们认为，根据《不扩散核武器条约》，缔约国享有和平利用核能的权利，同时也应该履行相关的义务。
At the same time, the lawful right of countries to the peaceful use of nuclear energy should be fully respected provided they fulfil their due international obligations.
同时，在履行相关国际义务的前提下，各国和平利用核能的合法权利应充分尊重。
In a draft summit declaration, the leaders said any solution to the issue must address concerns about Iran's nuclear program while affirming Iran's right to the peaceful use of nuclear energy.
在一份首脑会议的宣言草案里，各国领导人说，任何对这一问题的解决在肯定伊朗和平使用核能权力的同时必须考虑到人们对伊朗核计划的担心。
With growing global energy needs and the threat of climate change, the demand for nuclear power is expanding, and we do need to continue to facilitate the legitimate peaceful use of nuclear energy.
随着全球能源需求的增长和气候变化的威胁，对核电的需求也不断扩大，因此我们确实需要继续促进核能的合法与和平利用。
Great importance has been attached to the peaceful use and development of nuclear energy and space technology.
重视核能、空间技术的和平利用与开发。
Great importance has been attached to the peaceful use and development of nuclear energy and space technology.
重视核能、空间技术的和平利用与开发。
应用推荐