Lying to keep the peace or to stay safe can have positive results.
为了维持和平或安全而说谎可以产生积极的结果。
I need to believe in a greater power; to feel my boy is in safe hands and at peace.
我需要相信一种更强大的力量,让我感觉到我的孩子,他的生命是安全的,他的生活是平静的。
However, an external hard drive or USB thumb drive can always be lost or damaged so you will never have full peace of mind that your data is really safe.
然而,硬盘驱动器或usb,也可能随时丢失或损坏,所以对于你的数据是否安全你永远不会感到踏实放心。
Security is not a zero-sum game, and there is no isolated or absolute security. No country can be safe and stable in the absence of world and regional peace and stability.
安全不是孤立的、零和的、绝对的,没有世界和地区和平稳定,就没有一国安全稳定。
It utilizes strong and time-proven encryption algorithm to provide you with peace of mind that your data is safe.
它利用强和时间验证的加密算法对向你提供一个平静的心态,你的数据是安全的。
Disaster is safe, can you impurities which can find peace of life?
灾难是平安的杂质,可你哪能找到一生的平安?
Like many homeless public library patrons, all Banks wants is a clean, safe place to sit in peace.
像许多无家可归而向图书馆寻求保护的人一样,班克斯所需要的一切就是一个干净,卫生的可以静静地坐着的地方。
Beautiful Christmas Eve, leisurely deer ring tones, on this special day, I send blessings, may happiness, flowers, beautiful, peace be with you, wish you a happy life and happy life, safe life.
美丽平安夜,悠悠鹿铃声,在这个特别的日子,我把祝福送,愿快乐,鲜花,美丽,平安与你同在,祝你幸福一生,快乐一世,平安一生一世。
Where once the pandaren were a mighty empire, standing proud beside their night elf allies, now they are a simple people who want only peace and a safe home.
曾经熊猫人是一个强力的帝国,与他们的暗夜精灵同盟傲然并肩,现在他们只是淳朴的人民,但求和平及安全的家。
May I be free of worry, May I be well, May I feel safe and at ease, May I be at peace?
“请让我无忧,让我完好,让我感到安全舒服,让我得到平和”。
Turn around, people have peace, peace message, all directions are forwarding, relatives and friends are safe.
平安人有平安愿,平安短信转转转,四面八方都转发,亲朋好友都平安。
If there is no God-proof hiding place, then God himself is the safe place where we can find peace, protection, comfort, and love.
既然没有任何地方可以躲避神,那么,神自己就是那安稳之所了,因为在祂那里,我们可以找到平安、庇佑、安慰和爱。
(the FARC made a sham of the 1999-2002 peace talks by using their "safe haven" territory as a military training ground).
(FARC曾在1999- 2002年和谈制造骗局,利用他们的“安全避难所”伪装成军事训练场地)。
How will we be able to be safe and free in perpetual peace?
在持续的和平之中,我们如何才可以安全和自由?
Guests can retire to spacious rooms, each with a distinct charm, writing desk, electronic safe for peace of mind, and complimentary fruit platter upon arrival.
客人可以到宽敞的房间,每一个独特的魅力,书桌,安心电子保险箱、免费水果拼盘抵达。
I want to use "safe rope tied, you use" peace buckle buckle you, attached with "peace bracelet" to you, you use "peace necklace", you don't want to go in peace all not a line!
我要用“平安绳”绑住你,用“平安扣”扣住你,用“平安手链”缠住你,用“平安项链”套住你,你不想平平安安都不行了!
That all men that mediate Peace, be allowed safe Conduct.
凡斡旋和平的人都应当给于安全通行的保证。
He urged Americans to critically reexamine Cold War stereotypes and myths and called for a strategy of peace that would make the world safe for diversity.
他催促美国人挑剔地重新审视冷战的陈规和神话,呼吁让多样化的世界安全的和平战略。
Peace sleepless night, do good in the end, I wish you a safe life insurance genuineness!
我平安夜无眠,好事做到底,真真切切祝你平安保险一生!
Today the church asked for its four thousand parishioners to pray for peace in Afghanistan and a safe return of the hostages.
今天,教堂要求它的四千名教区居民为人质在阿富汗的平安和安全返回韩国而祷告。
In order to defend European and the world safe, peace researchers stressed on the problems of European safe.
为了确保欧洲及世界和平,和平研究者将研究重点放在欧洲安全问题上。
Does not contain an element of triethanolamine consumers more peace of mind safe to use.
不含三乙醇胺的成份让消费者更安心安全使用。
Today is for peace. I shall feel peaceful in any circumstances. I understand I am safe, I am well protected.
今天是个平安的日子,我不管在任何情境我都将感受到平安,我明白我是安全的,我是被全然守护的。
The things that will destroy America are prosperity at any price, peace at any price, safe first instead of duty first, the love of soft living and the get-rich quick theory of life.
那些将毁灭美国的东西,是不惜一切代价的繁荣,不惜一切代价的和平,安全第一而非责任第一,对柔软的生活的迷恋,以及迅速致富的生活哲学。
You know I feel safe, I feel happy, I feel comfort, you know, I feel peace in the church.
我在教堂里总是觉得安心、快乐、欣慰、平静。
We provide our customers the most peace of mind and safe service from designing, researching and development to manufacturing.
我们从设计、研发到制造,给客户最安心安全的服务。
Kathy: No, the Han Chinese in Pinghsi used them to let women and children know that it was safe to go home after an attack by the aborigines. Morley: No wonder they came to represent peace.
卡西:不是,平溪的汉人放天灯告知女人及小孩原住民的攻击已经结束,可以平安回家了。
Kathy: No, the Han Chinese in Pinghsi used them to let women and children know that it was safe to go home after an attack by the aborigines. Morley: No wonder they came to represent peace.
卡西:不是,平溪的汉人放天灯告知女人及小孩原住民的攻击已经结束,可以平安回家了。
应用推荐