For mediators committed to reviving the wobbly peace process, this paralysis is a rare piece of good news.
对于那些承诺恢复巴以之间磕磕绊绊的和平进程的斡旋者来说，Ariel停止扩张是一条不常听到的好消息。
The peace that brought us together on that day was not just a piece of paper but a practical instrument in ending the long conflicts and distrust between us.
那天让我们结合在一起的和平不只是一张纸，而是结束两国长久冲突与猜疑的实际力量。
Look at our motherland after the weather-beaten, only a piece of peace.
看我们的祖国在饱经风霜后，只有一片和平的气息。
It happened that a dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace.
从前有一条狗找到一块肉，打算用嘴衔回去悄悄把它吃了。
Finally, unlike Western-style suits that are usually composed of two layers of cloth, the jacket is in a single piece–symbolizing China's unity and peace.
最后，西式服装通常都由两层布料做成，而中山装只用一块布料制成，代表中国的团结与和平。
It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace.
一只狗得到了一块肉，于是它安静地叼着肉走会在回家的路上。
The whole piece ends with an atmosphere of peace and tranquility.
全曲在和平憩静的气氛中结束。
The whole piece ends with an atmosphere of peace and tranquility.
全曲在和平憩静的气氛中结束。
应用推荐