Peace and stability in the world need the active involvement of China.
世界和平和稳定需有中国的积极参与。
In America as elsewhere, few instruments of foreign policy are as effective in promoting peace and stability as welcoming international university students.
在美国，如同在其他地方一样，在促进和平与稳定方面，几乎没有外交手段比接纳国际学生来得更有效。
We hope to see peace and stability in South Asia.
我们希望南亚地区保持和平与稳定。
First, we should endeavor to maintain world peace and stability.
第一，大力维护世界和平稳定。
We hope countries concerned do more for regional peace and stability.
我们希望有关国家多做有利于本地区和平稳定的事。
We hope relevant countries do more for peace and stability of the region.
我们希望有关国家能够多做对地区和平稳定有利的事情。
A: We consider this issue from the perspective of regional peace and stability.
答：在考虑这个问题的时候，我们的着眼点是该地区的和平与稳定。
A: China has always been committed to peace and stability on the Peninsula.
答：中方一贯致力于维护半岛和平稳定。
Without alleviating poverty, there is no possibility for peace and stability.
不消除贫困，就不可能实现和平稳定。
We also welcome China's role in promoting peace and stability in the Asia Pacific.
我们还欢迎中国为促进亚太地区的和平与稳定所发挥的作用。
China will always be a staunch force in safeguarding regional peace and stability.
中国始终是维护地区和平稳定的坚定力量。
No one is more concerned about the peace and stability in this region than the Chinese.
中国比任何国家都更关心这一地区的和平与稳定。
Turkey is a partner of the United States in ensuring peace and stability in the region.
土耳其是美国在确保该地区的和平与稳定的伙伴。
China is firmly against any move contrary to peace and stability of Northeast Asia.
中方对于有悖于东北亚和平稳定的任何行为都是坚决反对的。
We hope relevant parties do more that is conducive to regional peace and stability.
我们希望有关各方能多做有利于地区和平稳定的事情。
We hope relevant countries do more that is conducive to regional peace and stability.
希望有关国家多做有利于地区和平稳定的事情。
China will always be a staunch force in maintaining regional and global peace and stability.
中国永远是维护世界和地区和平与稳定的坚定力量。
For those hoping Afghanistan can soon achieve peace and stability, these are desperate times.
对于那些希望阿富汗能尽快迎来和平和稳定的人来说，现在是一个绝望时刻。
The spillover effect of these issues is taking its toll on peace and stability in the region.
上述问题产生的外溢效应已影响到地区安全与稳定。
First, we should view security in a broader perspective and safeguard world peace and stability.
第一，用更广阔的视野审视安全，维护世界和平稳定。
He said that without peace and stability, there is no possibility of us alleviating poverty.
他说，没有和平稳定，我们就不可能消除贫困。
They continue to try to undermine peace and stability to provoke further conflict," said Clinton.
他们继续试图破坏和平与稳定，来挑起新的冲突。
A strong effort to safeguard world peace and stability, China will not pose a threat to any country.
中国是维护世界和平与稳定的力量，不会对任何国家构成威胁。
Closer cooperation is not only beneficial to both countries but to peace and stability of the region.
双方在这方面加强合作不仅有利于两国，也有利于本地区的和平与稳定。
This serves not only the interest of Myanmar, but also the overall interest of regional peace and stability.
这不仅符合缅甸利益，也有利于本地区和平与稳定的大局。
As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability.
作为安理会常任理事国，中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。
As a permanent member of the Security Council, China is committed to safeguarding world peace and stability.
作为安理会常任理事国，中国一贯致力于维护世界的和平与稳定。
应用推荐