A noble woman pays more attention to a man's heart than to his appearance.
高尚的女子注意于男子的心地更甚于注意他的外貌。
This paper pays more attention to exciting source, super high-energy ignition equipment.
本文着重介绍了激励源——超高能放电装置的工作原理和特性研究。
Philosophy of language also pays more attention to meaning and human-factor in language study.
语言哲学同样关注意义问题，重视人因素在语言研究中的重要地位。
The thesis pays more attention to analyze the main trade form -credit association of the cooperative.
本文重点分析了合作社的主要经营形式——信用合作社的流变。
Section four pays more attention to the market segment, positioning strategy and competition strategy.
第四部分主要是目标市场的抉择与市场定位，以及学校竞争战略的确定。
The fifth chapter pays more attention to the recognition and implementation of the online arbitration awards.
第五章则着重分析了在线仲裁裁决的承认与执行问题。
Apart from the academic theory, the article pays more attention to the practice in the distribution channel management.
除了理论知识以外，文章更多的注重于对企业分销渠道管理的实践经验。
The latest global trend of luxury pays more attention to inner aspirations. It implicates King's temperament in details.
全球最新的奢华风更注重内心诉求，在细节中含蓄地表达王者气质。
In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our life will be better.
总之，如果每个人都更加注重我们的环境，将有更少的污染和我们的生活将会变得更好。
In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our lives will be better.
总之，如果每个人都更加关注我们的环境，将会有更少的污染和我们的生活将会更更。
Maybe soon, then, the riddle will have a different answer, as the world pays more attention to this invisible, horrible disease.
随着世人越来越多地关注这种暗藏但可怕的疾病，也许在不久的将来，文章开头的谜语会有另一种解说。
Even the most critical media pays more attention to our status and concerns. Men would even ask in jealousy "why isn't there a Men's Day?"
在每年的三八妇女节期间，我们周围的社会仿佛都变成了“妇女之友”：成功妇女的突出贡献得到承认和奖励，妇女的价值受到尊重，妇女可以休假，男士们会为妇女献上鲜花，连最苛刻的媒体也会更加关注妇女的处境和地位，甚至男士们会嫉妒地问“为什么没有男人节？”
The way of wrapping reflects Japan's traditional attitude toward gift-giving, which pays more attention to presentation than to contents.
日本的包装方式反映了其对待礼品赠送的传统观念，即较之礼品本身而言，更看重外观。
This thesis pays more attention to the HF MOSFET drive circuit and characteristics of balancing parallel MOSFETs' currents in dynamic mode.
本文主要研究高频功率MOSFET的驱动电路和在动态开关模式下的并联均流特性。
This thesis pays more attention to the drive circuit of high frequency power MOSFET, power regulation circuit and frequency-tracing circuit.
本文主要研究高频功率MOSFET的驱动电路、频率跟踪电路以及功率调节电路。
Along with society's progress, psychological health draws people's attention day by day, and China pays more attention to esthetic education.
随着社会的进步，心理健康问题日益受到人们的关注，美育也倍受中国教育的重视。
Compared with the traditional system, it pays more attention to the systematization of learning and to the enthusiasm and activity of students.
与传统的课程设置方式相比，它更关注知识的系统性，学生的积极性、主动性。
It pays more attention to comprehensive use of those painting factors such as figure, color, composition of a picture, brushwork, texture, etc.
在绘画语言上，更注重画面的形、色、构图、笔触、肌理等绘画因素的综合运用。
Now the Academia pays more attention to the transparency of information based on previous studies about transparency of accounting information.
学术界在原来研究会计信息透明度的基础上，更加关注公司所有信息透明度的研究。
As one of the countries which disasters are frequently broken out in the world, Russia pays more attention to national disaster response works.
作为世界上灾害事故频发的国家之一，俄罗斯对于本国的灾害响应工作十分重视。
The paper pays more attention to the measures about how to protect the concrete board on the DAMS from being damaged in the northeast of China.
本文着重论述了我国东北地区如何预防砼板大坝护坡损害的方法。
Under Chinese cultural space, the Chinese family enterprise pays more attention to private trust and kindredship in comparison with the western.
在我国文化空间下，家族企业比西方更加重视私人信任和血缘关系。
Strategic performance management is not only concerned about the performance of the past, but also pays more attention to the future performance.
战略性绩效管理不仅关注企业过去的绩效，更加重视企业未来的绩效。
So how to keep a lookout on the distorted accounting information has been a problem that makes all accounting in the world pays more attention to.
因此，如何防范会计信息失真，成为全球会计界人士最为关注的问题。
The study of knowledge modeling for plant community is relatively less, which pays more attention to the knowledge authenticity of botany and ecology.
从知识的角度对植物群落进行建模的研究相对较少，植物群落的知识建模方法注重植物学和生态学知识的真实性。
The first thing Dr New looked at was whether the brain pays more attention to the sort of change that might be expected, or to changes that are unexpected.
牛博士所关注的第一件事是大脑是对预期的事情改变更敏感还是相反。
The first thing Dr New looked at was whether the brain pays more attention to the sort of change that might be expected, or to changes that are unexpected.
牛博士所关注的第一件事是大脑是对预期的事情改变更敏感还是相反。
应用推荐