The leading auctioneers offer inducements such as guaranteed prices to persuade sellers to part with their treasures, and generous terms of payment for buyers.
领导的拍卖人会提供各种诱惑例如向销售人保证售出的价格好让他们卖出他们的宝贝,也如向买家提供各种宽厚的付款条件。
Merchants are guaranteed payment and if the cards or phones are lost or stolen the cost to users is limited.
商户会保证交易安全,一旦卡或手机丢失或被盗用户损失也不大。
Two-thirds of the borrowers whose loans were guaranteed by the companies from 1997 to 2005 made a down payment of less than 10 percent.
自1997-2005年间放贷的款项,有三分之二的头期款还不到总额的10%。
Yes, which is exactly why I'm not accepting them. I've seen your futures, I'll take guaranteed payment up front, thanks.
对,这就是我为什么不收支票。我看到了你的未来,所以我只接受有保障的一次付清,谢谢。
But you may rest assured that the payment is guaranteed.
但是你尽可以放心,我们的付款是有保障的。
He guaranteed the payment of his son's debts.
他担保偿还他儿子的债务。
An LIC is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.
信用证是一种支付工具,付款由银行担保。
Payments are not guaranteed even if a supplier has duly performed its duty (unless it is payment in advance).
即便供应商充分履行了其职责,也不能保证付款(除非是预付款)。
To sum up, an L/C is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.
总之,信用证是一种支付工具,付款由银行担保。
Stock whose holders are guaranteed priority in the payment of dividends.
保证持股人优先领取股息的股票。
If you choose payment by cash, the quantity and price are guaranteed and you have priority from other buyers.
如果您选择用现金付款方式,其供货价格和供货量会得到保障。您的要求会优先得到满足。
Secure Electronic Transaction protocol(SET) has guaranteed security problem in the electronic payment process through formulating standard and using cryptogram technology.
安全电子交易协议SET通过制定标准和采用各种密码技术手段,确保了电子支付过程中的安全问题。
By adopting the method and the device of the invention, the safety of the electronic payment information and the economy of a user can be guaranteed.
采用本发明所述的方法和装置,能够保障用户电子支付信息和经济的安全。
If you choose payment 3, the quantity and price are guaranteed and you have priority from other buyers.
如果您选择用第三种付款方式,其供货价格和供货量会得到保障。您的要求会优先得到满足。
The necessary payment of expenses during the period in China can not be guaranteed;
不能保障其在中国期间所需费用的;
Places are guaranteed only by full payment, which must be received before the Symposium.
必须于研讨会举行前缴交全数费用,方获确保留位登记。
Places are guaranteed only by full payment, which must be received before the Symposium.
必须于研讨会举行前缴交全数费用,方获确保留位登记。
应用推荐