We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance.
通常我们接受即期信用证付款或预先电汇。
We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.
我方接受保兑的,不可撤销的信用证付款方式。
Party A shall bear the interest on the usance L/C and the down payment of Party B.
甲方负担远期信用证及乙方预付款的利息。
Food oil isn’t selling well, so my company accepted time L/C payment.
现在食油卖得不怎么好,因此我们公司接受了远期信用证付款。
Our terms of payment are by irrevocable L/C pauable by sight draft against presentaion of shipping documents.
我们的支付方式是不可撤消的信用证支付,凭装运单据见票。
So he bought the land from A for 4 dollar. The payment is by borrowing 2 dollar from C and cancellation of his 2 dollar loan to A.
因此他用4元钱向甲买下了土地,付款是向丙借了2元并解除了甲向他借的2元。
We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance,but never by C.O.D.
通常我们接受即期信用证付款或电汇。 我们从不接受货到付款的办法。
The problem is that payment by L/C will cause us some difficulty in getting the license.
问题是用信用证付款将给我们获得许可证方面带来一些困难。
We insist on payment by irrevocable sight L/C.
我公司坚持凭不可撤销的即期信用状付款。
We want payment to be made by confirmed, irrevocable L/C.
要求采用保兑的、不可撤消的信用证来支付。
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
商品的品名,数量,单价和种类,装货港和目的地,价格和付款条件,装船单据,最后装运期和到目的地的有效期。
In terms of payment , we could only accept confirmed irrevocable L/C.
就付款方式而言,我们只接受保兑的,不可撤消的信用证。
Party C shall make payment to Party B within 3 working days upon receipt of tax prepaid certificates from the tax authority.
丙方在收到税务局开具的完税凭证后3个工作日内向乙方支付相应的外汇。
We require payment by L/C to reach us one month prior to the time of shipment.
我方要求货款以装运日前一个月抵达我方的信用证来支付。
We agree that payment is made by documentary draft at sight drawn in favor of you on collection basis instead of L/C.
我方同意以托收方式开出以你方为受益人的即期跟单汇票支付货款,而不以信用证支付。
We usually accept payment by irrevocable L/C payable against shipping documents.
我们采用不可撤销的信用证,凭装运单据结汇付款方式。
We agree. We hope the payment shall be made by sight L/C to be opened by you not later than 30 days before shipment.
张:我们同意。我们希望在成品装船船30天前,由你们开出即期信用证付款。
As for payment, we prefer an irrevocable L/C.
至于付款条件,我方希望开立不可撤销的信用证。
Our payment term is C. O. d-cash on delivery.
我们的付款方式是货到付款。
I suggest payment with either L/C or collections, depending on which is our priority, security or costs.
我建议用信用证或托收支付,这取决于我们是更重视安全呢还是更重视成本。
For large orders, we insist on payment by L/C.
对于金额大的订货,我们便要求开信用证。
C other means of payment in addition to funds to meet higher and lower levels and the other to cope with temporary funds.
其他应付款指除应付上下级经费之外的其他应付及暂存款项。
It is understandable that you require payment by L/C for the first transaction, but would you accept D/A for future order?
前次生意你方要求用L/C支付是可以理解的,但以后的定货你方可以接受承兑付单吗?。
We urgently need to receive your best prices, based on FOB and C&f Dubai, in Euro, delivery time, packing, payment terms, validity period etc.
我司急需贵方的迪拜FOB和C&F最合适的欧元价格,交货时间,包装,支付条款,有效期等。
Party C shall pay taxes on behalf of Party B within 3 working days upon receipt payment from Party A.
丙方在收到甲方支付的款项后3个工作日内代乙方向税务局缴纳相关的税费。
Risks in payment by L/C and prevention are the major problems in the text.
本文主要研究问题为信用证支付方式的风险及防范措施。
As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by L/C payable at sight.
因为我们必须向设备的生产厂家赴付预付款,因此我们不得不要求你方开具即期付款信用证。
We usually accept payment by irrevocable L /C payable against shipping documents.
涐(们)采用(不)可撤消啲信用证,凭装运单据结汇付款方式。
Payment might be refused if anything goes wrong with the L/C.
如果信用证出现任何问题,付款都会被拒绝。
Payment might be refused if anything goes wrong with the L/C.
如果信用证出现任何问题,付款都会被拒绝。
应用推荐